Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une position dominante de force sur le marché
Abus de la puissance commerciale
Abus de position commerciale dominante
Abus de position dominante
Abus de position dominante sur le marché
Accorder l'exécution en nature
Constituer une sûreté
Créateur de l'opinion
Dominante
Dominante colorée
Dominante de couleur
Donner des arrhes
Donner en fiducie
Donner en témoignage
Donner un cautionnement à la grosse
Donner un témoignage d'opinion
Donner une sûreté
Déposer sous serment
Entreprise ayant une position dominante
Entreprise dominant le marché
Entreprise dominante
Entreprise en position dominante
Exploitation abusive d'une position dominante
Exprimer des opinions comme témoignages
Faire un témoignage d'opinion
Faiseur d'opinions
Formateur de l'opinion
Fournir un cautionnement à la grosse
Fournir un témoignage sous forme d'opinion
Fournir une contrepartie
Fournir une contrepartie à titre onéreux
Hérédité dominante
Hérédité dominante autosomique
Influenceur de l'opinion publique
Longueur d'onde dominante
Maladie autosomique dominante
Maladie dominante autosomique
Maladie héréditaire dominante autosomique
Meneur de l'opinion
Mode de transmission autosomique dominant
Multiplicateur d'opinions
Opinion dominante
Prononcer un jugement
Présenter une preuve sous forme d'opinion
Reconnaître peu de force probante à la preuve
Rendre
Rendre
Rendre témoignage
Rendre un jugement
Transmission autosomique dominante
Témoigner
Témoigner oralement
Témoigner sous serment

Translation of "opinion dominante " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
opinion dominante

leading opinion
Droit judiciaire
Practice and Procedural Law




dominante de couleur | dominante | dominante colorée | longueur d'onde dominante

color cast | colour cast | color tinge | predominance of one colour | cast | tinge
photographie > photographie en couleurs | physique > photométrie et colorimétrie
photographie > photographie en couleurs | physique > photométrie et colorimétrie


abus de la puissance commerciale [ abus de position dominante | abus de position dominante sur le marché | exploitation abusive d'une position dominante sur le marché | exploitation abusive d'une position dominante ]

abuse of market power [ abuse of dominance situations in the marketplace ]
Pratiques restrictives (Droit)
Restrictive Practices (Law)


abus de position commerciale dominante [ abus de position dominante sur le marché | abus d'une position dominante de force sur le marché | exploitation abusive d'une position dominante sur le marché ]

abuse of a dominant position of market power
Commercialisation | Commerce
Marketing | Trade


maladie héréditaire dominante autosomique | maladie autosomique dominante | maladie dominante autosomique

autosomal dominant disorder
médecine > sémiologie et pathologie | biologie > génétique
médecine > sémiologie et pathologie | biologie > génétique


mode de transmission autosomique dominant | hérédité dominante | hérédité dominante autosomique | transmission autosomique dominante

autosomal dominant inheritance
biologie > génétique
biologie > génétique


entreprise dominant le marché (1) | entreprise ayant une position dominante (2) | entreprise dominante (3) | entreprise en position dominante (4)

dominant undertaking
Droit commercial (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


créateur de l'opinion | faiseur d'opinions | formateur de l'opinion | influenceur de l'opinion publique | meneur de l'opinion | multiplicateur d'opinions

opinion leader
IATE - Humanities
IATE - Humanities


accorder l'exécution en nature | constituer une sûreté | déposer sous serment | donner des arrhes | donner en fiducie | donner en témoignage | donner un cautionnement à la grosse | donner un témoignage d'opinion | donner une sûreté | exprimer des opinions comme témoignages | faire un témoignage d'opinion | fournir un cautionnement à la grosse | fournir un témoignage sous forme d'opinion | fournir une contrepartie | fournir une contrepartie à titre onéreux | présenter une preuve sous forme d'opinion | prononcer un jugement | reconnaître peu de force probante à la preuve | rendre | rendre (un) jugement | rendre témoignage | rendre un jugem ...[+++]

give give
IATE - LAW
IATE - LAW
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’opinion dominante était qu’il fallait adopter une vision holistique de la construction du marché commun afin d’achever ce projet entamé il y a plus de vingt ans.

Among them, the prevailing opinion concerned the need for an holistic vision of building the common market to help finish this project, which was begun over 20 years ago.


Ceux qui s’opposent aux opinions dominantes actuelles pointent du doigt le fossé énorme entre les riches et les pauvres, le niveau élevé de secret, l’intolérance, les droits limités des régions autonomes, le traitement des minorités ethniques, la situation violente dans le Caucase du Nord, l’abandon des régions défavorisées sur le plan économique, les abus en matière de conscription, la discrimination contre les homosexuels, l’impunité de certains assassins, les décisions partiales de la police et de la justice, et la restriction de liberté des ONG et des médias.

Those who oppose current prevailing opinions point to the enormous chasm between the rich and the poor, the high level of secrecy, intolerance, the limited rights of autonomous regions, the treatment of ethnic minorities, the violent situation in Northern Caucasus, the neglect of economically weak regions, the abuse of conscripts, discrimination against homosexuals, the impunity of some murderers, the unilateral party choice of police and justice, and the restriction of freedom of non-governmental organisations and media.


Le pluralisme des médias est un concept qui implique l'accès des citoyens à une grande diversité de sources d'information sur toute une série de contenus qui leur permettent de se faire une opinion sans être indûment influencés par le pouvoir exercé par l'opinion dominante.

Media pluralism is a concept that involves citizens’ access to a broad variety of information sources on a broad range of content that enable them to form their opinion without the undue influence of one dominant, opinion-forming power.


À l'occasion du congrès d'orientation politique du Parti conservateur du Canada, trois mille conservateurs provenant de toutes les régions du pays se sont réunis dans la belle ville de Montréal pour débattre de politiques et se préparer aux prochaines élections fédérales Clairement, les politiques approuvées par la base du Parti conservateur reflètent les opinions dominantes chez les Canadiens.

Three thousand Conservatives from coast to coast to coast gathered in the beautiful city of Montreal to debate policies and prepare for the next federal election at the founding policy convention of the Conservative Party of Canada. It is clear that the policies endorsed by Conservative grassroots firmly reflect the mainstream opinions held by Canadians.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'opinion dominante est que le changement doit être progressif et limité aux structures politiques actuelles.

The mainstream view is that change should be gradual and confined within current political structures.


H. considérant que les instruments tels que le cadre réglementaire concernant les communications électroniques et les ARN ne suffisent pas à résoudre le problème du pouvoir générateur d'opinion dominante,

H. whereas the problem of dominant opinion-forming power is not covered sufficiently by instruments such as the regulatory framework for electronic communications and the NRAs,


Deuxièmement, le régime de divulgation inclus dans le code n'obligera pas les conjoints à divulguer leurs intérêts financiers, ce qui correspond à l'opinion dominante, mais les conjoints des ministres et secrétaires parlementaires devront le faire.

Second, there would be no disclosure of spousal interests under the code's disclosure regime to reflect the prevailing view, although disclosure of spousal interests would still apply to ministers and to parliamentary secretaries.


L'opinion dominante — et le rapport est très éloquent à ce sujet — est que le projet de loi S-4 n'outrepasse pas la compétence du Parlement.

It seemed to be the better view, and the report that has been filed speaks for itself, that this Bill S-4 is within the competence of Parliament.


Lord Bingham, le lord juriste principal qui a rédigé l'opinion dominante, a convenu que la menace du terrorisme constituait une urgence d'ordre public qui mettait en danger la vie de la nation.

Lord Bingham, who was the senior Law Lord and wrote the leading opinion, accepted that the threat of terrorism was a public emergency, threatening the life of the nation.


La communauté interprétative du Québec, c'est l'opinion dominante de ceux à qui la question est adressée.

The interpretative community in Quebec is the dominant opinion of those to whom the question is addressed.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

opinion dominante

Date index:2023-05-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)