Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Intoxication par l'oméprazole
Oméprazole
Produit contenant de l'oméprazole sous forme orale

Translation of "oméprazole " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


oméprazole

omeprazole
IATE - Health | Chemistry
IATE - Health | Chemistry




produit contenant de l'oméprazole et du bicarbonate de sodium

Omeprazole + sodium bicarbonate
SNOMEDCT-BE (medicinal product) / 420878004
SNOMEDCT-BE (medicinal product) / 420878004


produit contenant de l'oméprazole sous forme orale

Omeprazole in oral dosage form
SNOMEDCT-BE (medicinal product form) / 713990009
SNOMEDCT-BE (medicinal product form) / 713990009


intoxication par l'oméprazole

Omeprazole poisoning
SNOMEDCT-BE (disorder) / 290370008
SNOMEDCT-BE (disorder) / 290370008
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
C'est le cas du médicament Omeprazole, par exemple.

There might be six patents listed for that one tablet and new ones being added all the time. That's what's happening with Omeprazole, for example.


Est-ce exact de dire que le brevet initial qui a été donné en 1979 pour 20 ans, c'est sur l'oméprazole?

Am I correct in saying that the initial patent that was granted in 1979 for 20 years was for omeprazole?


Il y a aussi une autre version du même médicament, à savoir le magnésium Omeprazole, qui est essentiellement identique, mais c'est maintenant cette version qui est sur le marché parce que le fabricant espère compliquer autant que possible le processus de mise en marché d'un équivalent générique.

There is also another version of the same drug, that being Omeprazole magnesium, which is essentially the same thing, but this is now the version that is being marketed because the company hopes to complicate the genericization as much as possible, so it has moved to a slightly different version of the drug.


Ainsi, je crois qu'il y a actuellement six brevets qui figurent au registre pour la version originale d'Omeprazole, le plus récent ayant été ajouté l'automne dernier.

For the original version of the Omeprazole I believe there might be six patents today on the register, with the latest one having been added last fall.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par exemple, Omeprazole est fabriqué par Losec.

For example, with Omeprazole, which is Losec, which is an ulcer drug and one of the biggest selling drugs in Canada, you see a steady succession of patents.




Others have searched : intoxication par l'oméprazole    oméprazole    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

oméprazole

Date index:2022-11-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)