J'invite également le gouvernement fédéral et la Société canadienne d'hypothèques et de logement à collaborer avec la Société d'habitation du Québec (SHQ) qui, elle, travaille avec les offices municipaux d'habitation (OMH).
I also urge the federal government and the Canada Mortgage and Housing Corporation to work with the Société d'habitation du Québec (SHQ), which works in turn with the municipal housing offices.