Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agneau mâle castré
Bélier castré
Bélier châtré
Castrat
Castré
Chat castré
Cheval castré
Cheval châtré
Formation non formalisée
Formation non formelle
Formation professionnelle non formalisée
Formation professionnelle non formelle
Hongre
MNA
Mineur non accompagné
Mouton
Mouton châtré
Mâle adulte castré
Mâle non castré
Non-castré
Porc mâle non castré
RMNA
Requérant d'asile mineur non accompagné
Requérant mineur non accompagné

Translation of "non-castré " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
non-castré

uncastrated
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural environment
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural environment


IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural environment
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural environment


porc mâle non castré

uncastrated male pig
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural environment
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural environment


mouton [ bélier castré | agneau mâle castré | mouton châtré | bélier châtré ]

wether
Sortes de peaux (Ind. du cuir) | Façonnage, pliage et reliure (Imprimerie)
Sheep Raising


mâle non castré

uncastrated male [ entire ]
Médecine vétérinaire
Veterinary Medicine


castrat [ chat castré ]

altered male [ altered cat | neuter ]
Élevage des chiens et chats | Animaux d'agrément | Médecine vétérinaire
Dog and Cat Breeding | Pets | Veterinary Medicine


cheval castré | cheval châtré | hongre

gelding
Sports équestres et conduite d'attelages - courses d'animaux (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure




formation professionnelle non formelle (1) | formation non formelle (2) | formation non formalisée (3) | formation professionnelle non formalisée (4)

non-formal education and training
Enseignement moyen et secondaire (éducation et enseignement) | Formation professionnelle - recyclage (Travail)
Education | Labour


requérant d'asile mineur non accompagné | requérant mineur non accompagné | mineur non accompagné [ RMNA | MNA ]

unaccompanied minor asylum seeker [ UMA ]
Droit international - droit des gens (Droit) | Migrations - colonisation (Politique)
Law, legislation & jurisprudence | Politics
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En fonction des objectifs du programme de sélection, l'absence ou la perte de données résultant de l'exclusion explicite d'animaux castrés d'un livre généalogique ou d'un registre généalogique pourrait biaiser les résultats de l'évaluation de la qualité génétique des animaux reproducteurs génétiquement liés à ces animaux castrés.

Depending on the objectives of the breeding programme, a lack of or loss of data resulting from the explicit exclusion of castrated animals from entry in a breeding book or register would be likely to bias the results of the assessment of the genetic quality of breeding animals that are genetically related to those castrated animals.


En effet, les animaux castrés peuvent contribuer, grâce à leurs données généalogiques et zootechniques, à l'évaluation de la qualité génétique de la population reproductrice et, partant, à l'intégrité du classement d'animaux reproducteurs fondé sur ces résultats.

Indeed, castrated animals might contribute with their genealogical and zootechnical records to the assessment of the genetic quality of the breeding population and thus to the integrity of the rankings of breeding animals based on those results.


Conformément à l’annexe IV, point A. II, du règlement (UE) no 1308/2013, les catégories A, C et E de la grille utilisée dans l’Union pour le classement des carcasses de bovins couvrent respectivement les carcasses d’animaux mâles non castrés, d’animaux mâles castrés et de femelles ayant entre 12 et 24 mois.

In accordance with point A (II) of Annex IV to Regulation (EU) No 1308/2013 category A, C and E of the Union scale for the classification of carcasses of bovine animals cover respectively carcasses of uncastrated males, castrated males and female animals aged from 12 months to less than 24 months.


la prime spéciale qui s'élève à 210 euros pour les taureaux (bovin mâle non castré) et à 150 euros pour les bœufs (bovin mâle castré).

the special premium of €210 for bulls (uncastrated male bovine animals) or €150 for steers (castrated male bovine animals).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
c) "boeuf", un bovin mâle castré.

(c) "steer" shall mean a castrated male bovine animal,


b) "taureau", un bovin mâle non castré.

(b) "bull" shall mean an uncastrated male bovine animal,


Les mâles adultes non castrés doivent être séparés des femelles.

Uncastrated adult males shall be kept separate from females.


- tous les animaux mâles non castrés et non vaccinés âgés de plus de six mois,

- all non-castrated male animals over six months old which have not been vaccinated,


c) en ce qui concerne l'épidydimite contagieuse du bélier (B. ovis), les béliers de reproduction et d'élevage non castrés doivent:

(c) whith regard to contagious epidydimitis (B. ovis), non castrated rams, for breeding, must:


- tous les animaux mâles non castrés âgés de plus de six mois,

- all non-castrated male animals over six months old,




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

non-castré

Date index:2022-08-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)