7. demande la mise en place d'un système de formation en alternance, qui serait proposé au niveau national ou régional sous une forme souple, ainsi que la création d'un service de l'emploi efficace étroitement lié au réseau européen; demande, en outre, l'application de véritables concepts d'apprentissage tout au long de la vie et de mesures sur le marché du travail en vue de renforcer les niveaux de qualification des travailleurs âgés,
7. Calls for the introduction of a system of dual education, to operate at national or regional level in flexible form, and for the creation of an efficient Employment Service with close links to the European network; calls, furthermore, for the application of genuine lifelong learning (LLL) concepts and measurements on the labour market with a view to boosting the qualification levels of older workers;