Le projet de loi C-94 propose de réglementer le commerce interprovincial et l'importation à des fins commerciales de certaines substances à base de manganèse (2215) Avant d'aller plus loin, j'aimerais que la Chambre sache que le MMT, ou méthylcyclopentadiényl manganèse tricarbonyle, est un additif.
Bill C-94 proposes to regulate interprovincial trade in and the importation for commercial purposes of certain manganese based substances (2215) Before I go any further, let me clarify for the House what MMT is. MMT or methylcyclopentadienyl manganese tricarbonyl is a fuel additive.