Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Médicament contenant seulement mélatonine
Mélatonine
Produit contenant de la mélatonine

Translation of "mélatonine " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
mélatonine

melatonin
Industrie de l'alimentation
Food Industries






mélatonine

Melatonin
SNOMEDCT-BE (substance) / 41199001
SNOMEDCT-BE (substance) / 41199001


médicament contenant seulement mélatonine

Melatonin only product
SNOMEDCT-CA (produit médicinal) / 776664000
SNOMEDCT-CA (produit médicinal) / 776664000


produit contenant de la mélatonine

Melatonin
SNOMEDCT-BE (medicinal product) / 116523008
SNOMEDCT-BE (medicinal product) / 116523008
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Certaines études donnent à penser que la mélatonine peut aider à surmonter le décalage horaire, mais les preuves ne sont pas écrasantes ou particulièrement sensationnelles [.] Il y a un manque similaire de preuves convaincantes de l'efficacité de la mélatonine en tant que somnifère.

Some studies suggest melatonin can help people get over jet lag, but the evidence isn't overwhelming or particularly exciting.There is a similar lack of compelling evidence for melatonin's effectiveness as a sleep aid.


Certains d'entre nous estiment en revanche que le gouvernement doit pouvoir vérifier que lorsqu'on affirme qu'un produit est de la mélatonine, il s'agit effectivement de mélatonine.

Some of us feel there probably is a role for government in being able to test that if it says melatonin on it, there's actually melatonin in it.


La mélatonine contribue à réduire le temps d’endormissement

Niacin contributes to the reduction of tiredness and fatigue


Cela a des effets sur la production de mélatonine, ce qui induit alors une production d’hormones anormalement accrue, et par conséquent le risque de développer certains types de cancers.

This has an impact on the production of melatonin which, in turn, induces an abnormal increased production of hormones, and thus the risk of developing certain types of cancer.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La mélatonine est une hormone naturelle produite par notre organisme et sert à traiter les problèmes de sommeil et le décalage horaire, mais Santé Canada a affirmé qu'on ne pouvait vendre de mélatonine dans les magasins d'alimentation naturelle au Canada.

As a natural hormone produced by our bodies, melatonin is used for sleep disorder and jet lag, but Health Canada has said that melatonin cannot be available in health food stores in Canada.


Dernièrement, je n'ai pas suivi de près l'actualité sur la mélatonine, mais je sais qu'au cours du dernier mois, environ, divers effets indésirables de la mélatonine ont été signalés aux États-Unis.

I haven't followed melatonin closely recently, but I do know that within the last month or so, there have been a couple of reports out on adverse effects associated with melatonin in the United States.


Avec un produit comme la mélatonine.Je pense qu'on vous a dit que l'Association canadienne des aliments de santé n'a rien fait pour la mélatonine.

With a product like melatonin.I believe you were told the Canadian Health Food Association didn't put anything in on melatonin.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

mélatonine

Date index:2023-04-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)