Autrement dit, il sort chaque année quelque 90 nouveaux médicaments, et le nombre de médicaments novateurs peut aller de deux à sept. Ainsi, la grande majorité des médicaments continueront à être classés soit dans la catégorie un, qui regroupe uniquement des prolongements de médicaments existants, soit dans la catégorie trois, qui regroupe de nouveaux produits chimiques ou des médicaments existants présentés sous une nouvelle forme.
In other words, about 90 new drugs come out a year, and the number of breakthrough drugs may vary from two to seven. So it will continue to be true that the great majority of drugs will either be category one, which is just line extensions of the same drug, or category three, which are new chemicals, or new presentations or forms of an existing drug.