A titre indicatif (Annexe II), on cite, par exemple, les radiations ionisantes, le plomb et ses dérivés ou encore des substances classifiées cancérigènes mutages et/ou toxiques pour la reproduction.
Examples given in Annex II include ionizing radiation, lead and compounds thereof, and substances classified as carcinogenic, mutagenic and/or toxic for reproduction.