Monsieur le Président, la sclérose latérale amyotrophique, mieux connue sous le nom de SLA ou de maladie de Lou-Gehrig, est une maladie mortelle des motoneurones qui touche environ 3 000 Canadiens.
Mr. Speaker, amyotrophic lateral sclerosis, better known as ALS or Lou Gehrig's disease, is a fatal motor neuron disease that affects approximately 3,000 Canadians.