Translation of "montage et réglage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

montage et réglage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rigging

IATE - Transport policy

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ouvrier au réglage, à l'entretien et à la réparation sur chaînes de montage [ ouvrière au réglage, à l'entretien et à la réparation sur chaînes de montage ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

production line setter and servicer

Désignations des emplois (Généralités) | Installation et maintenance (Électricité)

Occupation Names (General) | Installation and Maintenance (Electrical)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

mise au point | montage | réglage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

set-up

IATE - Communications

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

trous de fabrication | trous de montage | trous de réglage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tooling holes

IATE - Information technology and data processing | Electronics and electrical engineering

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

broche de réglage [ goupille de montage ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rig pin [ rigging pin ]

Travaux du sol (Agriculture) | Matériel de protection des végétaux | Construction mécanique

Aeronautical Engineering and Maintenance | Joining Elements (Mechanical Components)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

réglage des paramètres d'un appareil auditif

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Adjust hearing aid settings

SNOMEDCT-CA (intervention) / 302171008

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Audiovisuel (techniques et équipement)

Audiovisual Techniques and Equipment

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

préparateur montage en chaussures | préparatrice montage en chaussures | ouvrier d’assemblage-finissage en chaussures/ouvrière d’assemblage-finissage en chaussures | préparateur montage en chaussures/préparatrice montage en chaussures

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

arch-cushion-press operator | stiffener moulder | insole and heel stiffener | pre-lasting operator

Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage

Plant and machine operators and assemblers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

technicienne montage de scène | technicien montage de scène | technicien montage de scène/technicienne montage de scène

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

scene technician | scenery assembler | scenery technician | theatre scene assembler

Professions intermédiaires

Technicians and associate professionals

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

ingénieur montage | ingénieur montage/ingénieure montage | ingénieure montage

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

field installation engineer | structural installation engineer | design engineer | installation engineer

Professions intellectuelles et scientifiques

Professionals

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les importateurs veillent à ce que l'équipement soit accompagné de son attestation de conformité contenant, entre autres, les instructions relatives à son incorporation ou son montage, son réglage, son exploitation et son entretien, conformément à l'annexe I, point 1.7, dans une langue aisément compréhensible par les fabricants d'appareils, déterminée par l'État membre concerné.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-18]

Importers shall ensure that the fitting is accompanied by the Fitting conformity certificate containing, amongst others, instructions for incorporation or assembly, adjustment, operation and maintenance in accordance with point 1.7 of Annex I, in a language which can be easily understood by appliance manufacturers, as determined by the Member State concerned.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-01-18]

Les fabricants veillent à ce que l'équipement soit accompagné d'instructions relatives à son incorporation ou son montage, son réglage, son exploitation et son entretien, conformément à l'annexe I, point 1.7, dans une langue aisément compréhensible par les fabricants d'appareils, déterminée par l'État membre concerné.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-18]

Manufacturers shall ensure that the fitting is accompanied by instructions for incorporation or assembly, adjustment, operation and maintenance in accordance with point 1.7 of Annex I, in a language which can be easily understood by appliance manufacturers, as determined by the Member State concerned.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-01-18]

Les importateurs veillent à ce que l'équipement soit accompagné d'une copie de la déclaration UE de conformité contenant, entre autres, les instructions relatives à son incorporation ou son montage, son réglage, son exploitation et son entretien, conformément à l'annexe I, point 1.7, dans une langue aisément compréhensible par les fabricants d'appareils, déterminée par l'État membre concerné.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-18]

Importers shall ensure that the fitting is accompanied by a copy of the EU declaration of conformity containing, amongst others, instructions for incorporation or assembly, adjustment, operation and maintenance in accordance with point 1.7 of Annex I, in a language which can be easily understood by appliance manufacturers, as determined by the Member State concerned.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-01-18]

Ils s'assurent que le fabricant a établi la documentation technique, que l'équipement porte le marquage CE et est accompagné des instructions pour son incorporation ou son montage, son réglage, son exploitation et son entretien, conformément à l'annexe I, point 1.7, et que le fabricant a respecté les exigences énoncées à l'article 7, paragraphes 5 et 6.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-18]

They shall ensure that the manufacturer has drawn up the technical documentation, that the fitting bears the CE marking and is accompanied by instructions for incorporation or assembly, adjustment, operation and maintenance in accordance with point 1.7 of Annex I, and that the manufacturer has complied with the requirements set out in Article 7(5) and (6) respectively.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-01-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Toutefois, lorsqu'un grand nombre d'équipements est livré à un seul utilisateur, l'ensemble ou le lot concernés peuvent être accompagnés d'une seule copie des instructions relatives à son incorporation ou son montage, son réglage, son exploitation et son entretien, conformément à l'annexe I, point 1.7.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-18]

However, where a large number of fittings are delivered to a single user, the batch or consignment concerned may be accompanied by a sole issue of the instructions for incorporation or assembly, adjustment, operation and maintenance in accordance with point 1.7 of Annex I.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-01-18]

b) dans le cas où les montages ne sont munis que d’un mécanisme de réglage d’orientation verticale :

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) in the case of a lamp assembly that has a mechanism that only allows adjustment of the vertical aim, conform to

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

a) dans les cas où les montages sont munis d’un mécanisme de réglage d’orientation horizontale et verticale, aux dispositions S7.8.2, S7.8.2.2, S7.8.3, S7.8.4 et S7.8.5.1(c) du DNT 108;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(a) in the case of a lamp assembly that has a mechanism that allows adjustment of the vertical and horizontal aim, conform to S7.8.2, S7.8.2.2, S7.8.3, S7.8.4 and S7.8.5.1(c) of TSD 108; and

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(29) Le mécanisme de réglage de l’orientation de tout montage de projecteur ou de feu-brouillard avant doit être conforme à la disposition 5.13.5 de la pratique recommandée J1383 de la SAE, intitulée Performance Requirements for Motor Vehicle Headlamps (juin 1990).

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(29) The aiming mechanism of every headlamp assembly and front fog lamp assembly shall conform to section 5.13.5 of SAE Recommended Practice J1383, Performance Requirements for Motor Vehicle Headlamps (June 1990).

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Le processus de montage a posteriori devrait s'accompagner de mesures appropriées de sensibilisation aux dangers liés à l'existence d'angles morts sur les poids lourds, notamment des efforts d'information auprès des usagers vulnérables et visant à encourager le réglage et l'utilisation corrects des dispositifs de vision indirecte.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-07-10]

The retrofitting exercise should be accompanied by appropriate measures designed to raise awareness of the dangers linked to the existence of blind spots of heavy goods vehicles, including information efforts directed towards vulnerable road users and in relation to the correct adjustment and use of indirect vision devices.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-07-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-07-10]

- construction du sous-système, comprenant notamment l'exécution des travaux de génie civil, le montage des constituants, le réglage de l'ensemble,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-03-18]

- construction of subsystem, including, in particular, civil-engineering activities, constituent assembly, overall adjustment;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-03-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-03-18]

Others have searched : broche de réglage diaporama sonorisé goupille de montage ingénieur montage ingénieur montage ingénieure montage ingénieure montage mise au point montage montage av montage audio-visuel montage audiovisuel montage de diapositives sonorisé montage de diapositives sonorisées montage diapositives sonorisées montage et réglage montage photographique sonorisé montage sonorisé de diapositives préparateur montage en chaussures préparatrice montage en chaussures réglage technicien montage de scène technicien montage de scène technicienne montage de scène technicienne montage de scène trous de fabrication trous de montage trous de réglage

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

montage et réglage

Date index:2022-01-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "montage et réglage " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)