Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Air
Atmosphère
Couche atmosphérique
Modèle atmosphérique
Modèle atmosphérique dynamique
Modèle d'atmosphère
Modèle de l'atmosphère
Modèle de la dynamique atmosphérique
Modèle relatif à l'atmosphère
Stratosphère
Unité d'élaboration de modèles atmosphériques

Translation of "modèle atmosphérique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
modèle atmosphérique dynamique | modèle de la dynamique atmosphérique

dynamic model
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


modèle atmosphérique | modèle d'atmosphère | modèle de l'atmosphère | modèle relatif à l'atmosphère

atmospheric model
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


modèle atmosphérique

atmospheric model
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


modèle atmosphérique

atmospheric model
science de l'atmosphère
science de l'atmosphère


modèle de la dynamique atmosphérique | modèle atmosphérique dynamique

dynamic model
science de l'atmosphère
science de l'atmosphère


modèle de la dynamique atmosphérique [ modèle atmosphérique dynamique ]

dynamic model
Pollution de l'air
Air Pollution


modèle relatif à l'atmosphère [ modèle de l'atmosphère | modèle d'atmosphère | modèle atmosphérique ]

atmospheric model
Physique de l'atmosphère | Études et analyses environnementales
Atmospheric Physics | Environmental Studies and Analyses


modèle de l'atmosphère | modèle atmosphérique | modèle d'atmosphère

atmospheric model
science de l'atmosphère > météorologie
science de l'atmosphère > météorologie


Unité d'élaboration de modèles atmosphériques

Atmospheric Model Development Unit
Organismes, unités administratives et comités
Organizations, Administrative Units and Committees


atmosphère [ air | couche atmosphérique | stratosphère ]

atmosphere [ air | stratosphere | air(GEMET) | stratosphere(GEMET) ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5211 milieu naturel | BT1 environnement physique | NT1 ozone | RT conditions atmosphériques [5211] | pollution atmosphérique [5216]
52 ENVIRONMENT | MT 5211 natural environment | BT1 physical environment | NT1 ozone | RT atmospheric conditions [5211] | atmospheric pollution [5216]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pour le modèle commun de marché et de réseau pour l'électricité et le gaz visé à l'article 11, paragraphe 8, l'ensemble de données de base visé au point 1) couvre les années n + 10, n + 20 et n + 30 et le modèle permet l'analyse complète des incidences économiques, sociales et environnementales, y compris notamment les coûts externes tels que ceux liés au émissions de gaz à effet de serre et d'autres polluants atmosphériques courants ou à la sécurité de l'approvisionnement.

For the common electricity and gas market and network model set out in paragraph 8 of Article 11, the input data set referred to in point (1) shall cover the years n+10, n+20 and n+30 and the model shall allow for a full assessment of economic, social and environmental impacts, notably including external costs such as those related to greenhouse gas and conventional air pollutant emissions or security of supply.


Aucune autre disposition ne prévoit explicitement l'utilisation de modèles pour analyser les causes de la pollution atmosphérique ou pour calculer des pronostics mais, dans la pratique actuelle, les modèles jouent un rôle prédominant dans ce type d'analyses.

There are no further explicit provisions on the use of models for analysing the causes of air pollution or for calculating prognoses, but in current practice models have a prominent role in this kind of analysis.


Alors qu'un effort considérable a été consacré à l'élaboration d'un modèle robuste pour l'estimation des émissions du transport routier, les données concernant d'autres sources provenaient généralement d'estimations d'émissions existantes effectuées dans le cadre d'autres programmes de lutte contre la pollution atmosphérique.

Whereas considerable effort was devoted to developing a robust model for estimating road transport emissions, data concerning other sources was generally taken from existing emissions estimates undertaken in the context of other air pollution programmes.


Les scénarios d'émissions pour les autres sources ont été repris du modèle d'information et de simulation de la pollution atmosphérique régionale (RAINS) de l'IIASA, d'un inventaire et des prévisions pour les PM10 établis par la TNO en 1998, ou ont été calculés sur la base d'autres scénarios à l'aide de méthodes simples (CO, benzène et CO2).

Emission scenarios for other sources were taken from IIASA's Regional Air Pollution Information and Simulation (RAINS) model, from a PM10 inventory and forecast carried out by TNO in 1998, or calculated from other existing scenarios using simple methodologies (CO, benzene and CO2).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À peu près à la même époque, les experts en modélisation du climat tentaient de combiner certains modèles océaniques à des modèles atmosphériques.

About the same time, the climate modellers were trying to couple ocean models to their atmospheric models.


Il faut mettre au point et tester des concepts novateurs en termes de mobilité, des formes nouvelles d'organisation des transports, des modèles d'accessibilité multimodale, des solutions logistiques, des véhicules et des services publics urbains innovants ainsi que des solutions de planification si l'on veut contribuer à réduire la congestion, la pollution atmosphérique et sonore et améliorer les performances des transports urbains.

New mobility concepts, transport organisation, multimodal accessibility models, logistics, provision of innovative vehicles and urban public services and planning solutions need to be developed and tested, which will contribute to reduce congestion, air pollution and noise and improve the efficiency of urban transport.


Le modèle fournit les concentrations et les répartitions géographiques des polluants atmosphériques primaires, ceux qui sont rejetés directement dans l'atmosphère, ainsi que des polluants atmosphériques secondaires, ceux qui sont formés dans l'atmosphère à la suite de réactions chimiques touchant les polluants primaires, auxquels les humains et les écosystèmes sont exposés.

The model provides the concentrations and geographic distributions of primary air pollutants, those directly emitted to the atmosphere, and of secondary air pollutants, those formed chemically in the atmosphere from reactions involving the primary pollutants to which humans and the ecosystems are exposed.


En fait, l'ensemble d'outils qu'utilisent les météorologues pour faire les prévisions reste le même : observations en surface, radar, imagerie satellite, de nombreux modèles atmosphériques informatisés et des outils d'aide automatisés.

In fact, the suite of tools that forecasters use to develop forecasts is unchanged: surface observations, radar, satellite imagery, numerous atmospheric computer models and automated guidance tools.


Faire une prévision nécessite une vision qui s'étend sur des milliers de kilomètres, pour déterminer comment se développent les divers systèmes et modèles atmosphériques.

Producing a forecast requires a view that extends many thousands of kilometres in order to see how various weather systems and patterns are developing.


Nous devons utiliser des modèles océaniques, atmosphériques et biosphériques pour établir le rythme de changement des concentrations atmosphériques dû aux modifications des émissions.

We have to use ocean atmosphere biosphere models to construct the rate of change of the atmospheric concentration due to emission changes.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

modèle atmosphérique

Date index:2022-04-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)