Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administration de la faillite
Administration de la masse
Administration-séquestre
Arrêt
Bref de mise sous séquestre judiciaire
Busage
Mise sous séquestre
Mise sous séquestre judiciaire
Mise sous terre
Mise sous tunnel
Mise sous tuyau
Mise sous voûtage
Ordonnance de mise sous séquestre
Ordonnance de séquestre
Saisie
Saisie conservatoire
Saisie-conservatoire

Translation of "mise sous séquestre " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
mise sous séquestre [ mise sous séquestre judiciaire ]

sequestration
Faillites | Décisions (Droit judiciaire)
Practice and Procedural Law


mise sous séquestre

administrative receivership
finance > banque
finance > banque


bref de mise sous séquestre judiciaire

writ of sequestration
droit > common law
droit > common law


( for contempt ) mise sous séquestre | ( for order of payment ) mise sous séquestre judiciaire | mise sous séquestre | mise sous séquestre judiciaire

sequestration
IATE - LAW
IATE - LAW


ordonnance de mise sous séquestre | ordonnance de séquestre

receiving order
IATE - LAW
IATE - LAW


administration de la faillite | administration de la masse | administration-séquestre | mise sous séquestre

receivership | trusteeship in bankruptcy
IATE - LAW
IATE - LAW


ordonnance de séquestre [ ordonnance de mise sous séquestre ]

receiving order
Faillites | Décisions (Droit judiciaire)
Bankruptcy | Decisions (Practice and Procedural Law)


saisie [ saisie conservatoire | saisie-conservatoire | mise sous séquestre | arrêt ]

arrest [ seizure ]
Droit maritime | Règles de procédure
Diagnostic Procedures (Medicine)


ordonnance de mise sous séquestre

receiving order
droit > droit judiciaire
droit > droit judiciaire


mise sous tuyau | mise sous voûtage | mise sous tunnel | mise sous terre | busage

culverting
Construction hydraulique (Constructions et génie civil)
Building & civil engineering
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
exiger le gel ou la mise sous séquestre d’actifs ou les deux;

require the freezing or the sequestration of assets, or both;


exiger le gel ou la mise sous séquestre d'actifs ou les deux;

require the freezing or the sequestration of assets, or both;


exiger le gel et/ou la mise sous séquestre d'actifs;

require the freezing and/or the sequestration of assets;


demander le gel ou la mise sous séquestre d’actifs;

request the freezing or the sequestration of assets;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(3) Une autorisation semblable est requise pour soumettre les membres du Parlement à l’interception, sous quelque forme que ce soit, de leurs conversations ou communications et à la mise sous séquestre de leurs correspondances.

(3) A similar authorisation shall be required in order to subject Members of Parliament to any form of interception of their conversations or communications, and in order to seize their mail or correspondence.


Il convient d'observer que selon les informations fournies par le Royaume-Uni, le 29 mars 2007, le conseil du Fonds de protection des retraites, les administrateurs de BT et BTPS ont conclu une convention de mise sous séquestre afin de bloquer sur un compte de séquestre la différence entre le montant que BTPS aurait dû verser en 2005/2006 si la garantie publique n'avait pas été prise en compte et le montant réellement versé par BTPS.

It should be noted that according to the information supplied by the United Kingdom on 29 March 2007, the Board of the Pension Protection Fund, BT and BTPS trustee entered into an escrow arrangement to the effect of blocking into an escrow account the difference between the sum which BTPS would have had to pay in 2005/2006 had the Crown guarantee not been taken into account, and the amount actually paid by BTPS.


f) demander le gel et/ou la mise sous séquestre d'actifs;

(f) request the freezing and/or the sequestration of assets;


Une autorisation semblable est requise pour soumettre les membres du Parlement à l'interception, sous quelque forme que ce soit, de leurs conversations ou communications et à la mise sous séquestre de leur correspondance.

The same authorization shall be required for the arrest or detention of a Member of Parliament in the execution of a sentence, even if it is irrevocable.


g) de requérir le gel et/ou la mise sous séquestre d'actifs;

(g) request the freezing and/or sequestration of assets;


Si l'on veut éviter que ce genre de catastrophe se répète, le minimum serait d'imposer une législation contraignante, rendant responsables des dégâts causés non seulement les entreprises minières concernées mais aussi tous leurs propriétaires et tous leurs actionnaires, sous peine de mise sous séquestre de tous leurs biens et de tous leurs capitaux, y compris ceux investis dans d'autres secteurs.

If we want to prevent this type of disaster happening in the future, at the very least, we must introduce restrictive legislation to make not only mining companies but also all the owners and all their shareholders responsible for the damage caused. If they do not comply, all their assets and their capital will be confiscated, including those invested in other sectors.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

mise sous séquestre

Date index:2022-11-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)