Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Mildiou
Mildiou bactérien
Mildiou d'automne
Mildiou de la betterave
Mildiou de la luzerne
Mildiou de la pomme de terre
Mildiou de la tomate
Mildiou de la vigne
Mildiou du trèfle
Mildiou en mosaïque
Points de tapisserie
Rouille des feuilles
Réseau d'alerte au mildiou
Système de lutte contre le mildiou
Échantillon - grains atteints de mildiou

Translation of "mildiou " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
mildiou | mildiou d'automne | mildiou en mosaïque | points de tapisserie

mosaic form of downy mildew
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


mildiou | mildiou de la vigne | rouille des feuilles

downy mildew | grape downy mildew
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


mildiou | mildiou de la betterave

downy mildew of beet | downy mildew of sugar beet
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences


mildiou du trèfle | mildiou de la luzerne

downy mildew of alfalfa and clover
botanique > phytopathologie
botanique > phytopathologie


mildiou de la tomate | mildiou de la pomme de terre

tomato blight | potato blight | rot of potato
botanique > phytopathologie
botanique > phytopathologie


mildiou bactérien

bacterial blight
botanique > phytopathologie
botanique > phytopathologie


Réseau d'alerte au mildiou

Late Blight Forecasting System
Production légumière | Maladies des plantes | Protection des végétaux | Noms de systèmes
Vegetable Crop Production | Plant Diseases | Crop Protection | System Names


système de lutte contre le mildiou

blight management system
Maladies des plantes
Plant Diseases


Échantillon - grains atteints de mildiou

Sample, account mildewed
Économie agricole | Minoterie et céréales
Agricultural Economics | Milling and Cereal Industries
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les plantes de pavot sont sujettes à deux maladies importantes: le Peronospora arborescens (mildiou) et le Pleospora papaveracea.

There are two important diseases of poppy plants: Peronospora arboresces (downy mildew) and Pleospora papaveracea.


« Pour ce qui est des développements sur lesquels nous travaillons et désirons continuer à travailler, il est absolument crucial d’établir des lignes directrices strictes quant à la moisissure et au mildiou, aux pesticides, aux fongicides, aux métaux lourds et les types d’éléments – qui peuvent être dangereux – qu’on peut trouver dans le cannabis non organique.

It is absolutely crucial in the developments on which we are working – and that we would like to continue – to have strict guidelines in terms of moulds and mildews, pesticides, fungicides, heavy metals and the kinds of things – which can be very dangerous – that you find in non-organic cannabis.


Lorsque le mildiou de la pomme de terre est apparu en 1847, quatre millions de personnes en sont mortes, sur une population de huit millions d’habitants.

When the potato blight came in 1847, four million out of eight million people died as a result.


Nous avons eu besoin de fongicides pour lutter contre le mildiou et parvenir à cultiver nos pommes de terre.

We have needed fungicides to reduce blight and actually grow the potatoes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’Irlande dispose d’un climat unique, tempéré mais humide, qui rend nos cultures de pommes de terre et de céréales hivernales plus sensibles aux mauvaises herbes et aux maladies telles que le mildiou.

Ireland has a unique temperate but wet climate. This makes our potatoes and winter cereal crops susceptible to weeds and disease such as blight.


Dans mon pays, la Grande-Bretagne, on ne peut acheter des pommes de terre biologiques parce qu'on n’a pas pu les vaporiser et ainsi empêcher le mildiou de les attaquer.

In my own country, Britain, you cannot buy organic potatoes because you could not spray them and could not keep the blight away from them.


ou montrent une certaine résistance aux insectes, au mildiou, etc..

or show resistance to insects, mildew, etc.


Pour ce qui est des fongicides, la transaction proposée a donné lieu à des interrogations pour les fongicides pour fruits en Autriche et en Allemagne, ainsi que pour les fongicides destinés à traiter le mildiou sur les raisins en Allemagne.

As to fungicides the proposed transaction raised concerns with regard to fruit fungicides in Austria and Germany and fungicides to treat downy mildew on grapes in Germany.


Je souffre maintenant d'asthme sévère et je dois constamment prendre des stéroïdes et d'autres médicaments parce que les logements sont remplis de moisissure et de mildiou.

I now have severe asthma and I'm constantly on steroids and puffers because my PMQs are full of mould and mildew.


La moitié des adultes des Premières Nations interrogés ont aussi dit vivre dans des logements qui présentaient des problèmes de moisissure ou de mildiou, une augmentation de 44 p. 100 depuis le sondage précédent en 2003.

Half of First Nations adults surveyed stated that they were living in homes with mould or mildew, representing an increase from 44 per cent since the previous survey in 2003.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

mildiou

Date index:2022-02-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)