L'article 6 recommande : « de mettre en oeuvre des mesures en vue d'assurer le rétablissement physique, psychologique et social des victimes de la traite des personnes », comprenant un logement convenable, des conseils et des informations concernant notamment les droits que la loi leur reconnaît, dans une langue qu'elles peuvent comprendre; une assistance médicale, psychologique et matérielle; et des possibilités d'emploi, d'éducation et de formation.
In article 6, it recommends “implementing measures to provide for the physical, psychological and social recovery of victims of trafficking in persons”, including appropriate housing; counselling and information; legal rights; language translation; medical, psychological, and material assistance; and employment, educational, and training opportunities.