Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Annonce de défectuosité
Annonce de dérangements
Annonce intrabande
Avis de défectuosité
Avis de non-livraison transitoire
Commentaire d'aide
Information intrabande
METAR
Message d'action
Message d'action corrective
Message d'aide
Message d'alerte
Message d'assistance
Message d'erreur
Message d'erreur de total de contrôle
Message d'erreur de total de contrôle de cohérence
Message d'erreur de total mêlé
Message d'information
Message d'information météorologique
Message d'intervention
Message d'observations météorologiques
Message dans la bande
Message de dépannage
Message de notification
Message informatif
Message intrabande
Séquence d'aide

Translation of "message d information " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
message d'information | message informatif | message de notification

information message | informational message | notification message
informatique
informatique


message d'observations météorologiques | message d'information météorologique

meteorological report
aéronautique > communication aéronautique
aéronautique > communication aéronautique


message informatif [ message d'information | avis de non-livraison transitoire ]

informational message [ notification message ]
Internet et télématique | Infographie | Informatique
Internet and Telematics | Computer Graphics | Informatics


commentaire d'aide [ message d'aide | message de dépannage | message d'assistance | séquence d'aide ]

hint [ help message ]
Techniques d'affichage (Ordinateurs) | Audiovisuel (techniques et équipement)
Computer Display Technology | Audiovisual Techniques and Equipment


message d'erreur de total mêlé [ message d'erreur de total de contrôle | message d'erreur de total de contrôle de cohérence ]

hash total error message
Test et débogage | Techniques d'affichage (Ordinateurs)
Testing and Debugging | Computer Display Technology


message d'intervention | message d'action corrective | message d'action

action message | exception message | action report
gestion > planification et contrôle de la production
gestion > planification et contrôle de la production


message d'alerte

warning message
Problèmes de sécurité (Industrie nucléaire et physique atomique et nucléaire appliquée)
Nucleare technology & industry


message d'observation météorologique régulière pour l'aviation [ METAR ]

aviation routine weather report [ METAR ]
Transports aériens (Transports) | Navigation (Transports)
Transport


annonce de défectuosité (1) | annonce de dérangements (2) | avis de défectuosité (3) | message d'erreur (4)

error message
Corps et services administratifs (Défense des états)
Defence & warfare


annonce intrabande | information intrabande | message dans la bande | message intrabande

in-band announcement | in-band information
IATE - Communications
IATE - Communications
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Parmi ces 105 messages figuraient 30 messages d’information, 32 messages de niveau d’activation 1[4], 18 messages de niveau d’activation 2 et trois messages de niveau d’activation 3; 22 messages concernaient des mesures prises afin de répondre à des situations spécifiques (mesures prévues et adoptées et coordination de celles-ci).

Out of 105 messages, 30 were information messages, 32 activation level 1[4] messages, 18 activation level 2 messages and 3 activation level 3 messages; 22 messages were related to measures undertaken to respond to specific situations (intended measures, adopted measures and coordination of measures).


Parmi ces 85 messages figuraient 26 messages d’information, 32 messages de niveau d’activation 1, trois messages de niveau d’activation 2 et un message de niveau d’activation 3.

Of the 85 messages, 26 were information messages, 32 activation level 1 messages, three activation level 2 messages, and one was an activation level 3 message.


Parmi ces 138 messages figuraient 37 messages d’information, 47 messages de niveau d’activation 1, 22 messages de niveau d’activation 2 et deux messages de niveau d’activation 3.

Of the 138 messages, 37 were information messages, 47 activation level 1 messages, 22 activation level 2, and two activation level 3 messages.


Parmi ces 103 messages figuraient 36 messages d’information, 49 messages de niveau d’activation 1 et 7 messages de niveau d’activation 2.

Out of the 103 messages, 36 were information messages, 49 activation level 1 messages and 7 activation level 2 messages.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pendant un ajournement de la Chambre, sur réception d’un message octroyant la sanction royale par déclaration écrite, ainsi que réception préalable des messages du Sénat concernant chaque projet de loi dans la déclaration, le Président informe la Chambre de la réception dudit message en le faisant paraître dans les Journaux, accompagné de tout message reçu conformément à l’article 32(1.1) du Règlement.

During adjournments of the House, upon receipt of a message signifying Royal Assent by written declaration and the prior receipt of messages from the Senate concerning every bill in the declaration, the Speaker shall inform the House of the receipt of such message by causing it, along with any message received pursuant to Standing Order 32(1.1), to be published in the Journals.


Le Président donne lecture du message : « J’ai l’honneur d’informer la Chambre qu’un message a été reçu du Sénat informant la Chambre qu’il a adopté le projet de loi suivant et lui demande d’y donner son agrément : Loi».

The Speaker reads the message, stating, “I have the honour to inform the House that a message has been received from the Senate informing this House that it has passed the following bill to which the concurrence of the House is desired: An Act to ”.


«protocole de transfert de messages de vol», un protocole de communication électronique utilisé pour les échanges d’informations entre les systèmes de traitement des données de vol, comprenant les formats des messages, leur encodage pour l’échange et les règles de séquence.

‘flight message transfer protocol’ means a protocol for electronic communication comprising message formats, their encoding for interchange and sequence rules used for the information exchanges between flight data processing systems.


MESSAGES DU SÉNAT Le Sénat transmet des messages à la Chambre des communes comme suit: ORDONNÉ: Qu'un message soit transmis à la Chambre des communes pour l'informer que le Sénat a adopté le projet de loi C-37, Loi mettant en oeuvre un accord conclu entre le Canada et la Fédération de la Russie, une convention conclue entre le Canada et la République sud-africaine, un accord conclu entre le Canada et la République-Unie de Tanzanie, un accord conclu entre le Canada et la République de l'Inde et une convention conclue entre le Canada et l'Ukraine, en vue d'éviter les doubles i ...[+++]

MESSAGES FROM THE SENATE Messages were received from the Senate as follows: ORDERED: That a Message be sent to the House of Commons to acquaint that House that the Senate has passed Bill C-37, An Act to implement an agreement between Canada and the Russian Federation, a convention between Canada and the Republic of South Africa, an agreement between Canada and the United Republic of Tanzania, an agreement between Canada and the Republic of India and a convention between Canada and Ukraine, for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect ...[+++]


MESSAGES DU SÉNAT Le Sénat transmet un message à la Chambre des communes comme suit: ORDONNÉ: Qu'un message soit transmis à la Chambre des communes pour l'informer que le Sénat a adopté le projet de loi C-29, Loi régissant le commerce interprovincial et l'importation à des fins commerciales de certaines substances à base de manganèse, sans amendement.

MESSAGES FROM THE SENATE A Message was received from the Senate as follows: ORDERED: That a Message be sent to the House of Commons to acquaint that House that the Senate has passed Bill C-29, An Act to regulate interprovincial trade in and the importation for commercial purposes of certain manganese-based substances, without amendment.


MESSAGES DU SÉNAT Le Sénat transmet un message à la Chambre des communes comme suit: ORDONNÉ: Qu'un message soit transmis à la Chambre des communes pour l'informer que le Sénat a adopté le projet de loi C-23, Loi constituant la Commission canadienne de sûreté nucléaire et modifiant d'autres lois en conséquence, sans amendement.

MESSAGES FROM THE SENATE A Message was received from the Senate as follows: ORDERED: That a Message be sent to the House of Commons to acquaint that House that the Senate has passed Bill C-23, An Act to establish the Canadian Nuclear Safety Commission and to make consequential amendments to other Acts, without amendment.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

message d information

Date index:2022-04-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)