Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Achats réciproques consensuels
Adultère
Faiseur de mariages
Faiseuse de mariages
Mariage
Mariage blanc
Mariage consensuel
Mariage de complaisance
Mariage fictif
Mariage précoce et forcé
Mariage simulé
Marieur
Marieuse
Organisateur de mariage
Organisatrice de mariage
Pratiques de réciprocité consensuelle des achats
Réaction consensuelle à la lumière
Réaction pupillaire consensuelle
Réflexe consensuel
Réflexe consensuel à la lumière
Réflexe de Piltz
Réflexe pupillaire consensuel
Union conjugale
Union matrimoniale

Translation of "mariage consensuel " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
mariage consensuel

consensual union
IATE - SOCIAL QUESTIONS
IATE - SOCIAL QUESTIONS


réflexe pupillaire consensuel | réaction consensuelle à la lumière | réflexe consensuel

consensual pupillary reflex
médecine > ophtalmologie
médecine > ophtalmologie


réflexe pupillaire consensuel [ réflexe consensuel à la lumière | réflexe consensuel ]

consensual light reflex [ consensual reflex | consensual reaction | indirect light reflex ]
Troubles de la vision
Visual Disorders


mariage [ adultère | union conjugale | union matrimoniale ]

marriage [ adultery | matrimony | wedlock ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2806 famille | BT1 droit de la famille | NT1 mariage de complaisance | NT1 mariage forcé | NT1 mariage mixte | RT nationalité [1231] | nuptialité [2816] | personne mariée [2806]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2806 family | BT1 family law | NT1 forced marriage | NT1 marriage of convenience | NT1 mixed marriage | RT marriage rate [2816] | married person [2806] | nationality [1231]


mariage d'enfant, mariage précoce et mariage forcé | mariage précoce et forcé

child, early and forced marriage
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Rights and freedoms
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Rights and freedoms


mariage blanc | mariage de complaisance | mariage fictif | mariage simulé

marriage of convenience | sham marriage
IATE - Family
IATE - Family


achats réciproques consensuels [ pratiques de réciprocité consensuelle des achats ]

consensual reciprocal buying
Droit international | Coopération et développement économiques | Vente | Commerce extérieur
International Law | Economic Co-operation and Development | Sales (Marketing) | Foreign Trade


réaction consensuelle à la lumière [ réaction pupillaire consensuelle | réflexe de Piltz ]

Piltz's reflex
Oeil
The Eye


marieur | marieuse | faiseur de mariages | faiseuse de mariages

matchmaker
ethnologie | appellation de personne
ethnologie | appellation de personne


organisateur de mariage | organisatrice de mariage

wedding planner
appellation de personne > appellation d'emploi | gestion > relations publiques
appellation de personne > appellation d'emploi | gestion > relations publiques
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'officier de l’état civil ou le célébrant doit refuser de délivrer un permis de mariage ou de célébrer le mariage s’il croit qu’il n’est pas consensuel.

Registrars or celebrants must refuse to issue a licence or solemnize the marriage if they believe the marriage is not consensual.


S. considérant que, selon le code pénal fédéral du Nigeria, tout comportement homosexuel est passible d'une peine pouvant aller jusqu'à 14 ans d'emprisonnement et que, dans certains États qui appliquent la loi de la charia, toute relation homosexuelle consensuelle est passible, pour les hommes, de la peine de mort et, pour les femmes, d'une peine de flagellation et de six mois d'emprisonnement; considérant qu'une législation fédérale a également été introduite récemment, qui érige en délit les mariages homosexuels; considérant que l ...[+++]

S. whereas according to Nigeria’s federal criminal code homosexual conduct carries a sentence of up to 14 years in prison, whereas in certain states which implement Sharia law, consensual male homosexual conduct is punishable by death while in the case of women, flogging and 6 month prison sentences; whereas federal legislation was also recently introduced which criminalizes same-sex marriages; whereas the national assembly attempted on two occasions to introduce such legislation but was prevented from doing so by international and ...[+++]


Il a dit que cette définition devrait englober tout mariage consensuel de quelque type que ce soit.

He said it should be consensual marriage of any kind.


Des générations de Canadiens hétérosexuels ont bénéficié du privilège d'être unis dans les liens du mariage, ayant respecté les limites imposées par nos lois, à savoir, premièrement, que le mariage unit un homme et une femme, deuxièmement, qu'il est limité à des personne ayant atteint un certain âge, troisièmement, qu'il est limité à deux personnes, quatrièmement, qu'il est limité à des personnes sans lien de consanguinité, cinquièmement, que le mariage doit être consensuel, les deux parties ne pouvant être mariées de force.

Generations of heterosexual Canadians have had the privilege to be united in marriage, having met restrictions as set out in our laws, those restrictions being: first, it is between a man and a woman; second, it is restricted to those of a certain age; third, it is limited to two people; fourth, blood relatives are restricted from marrying; and fifth, both parties must be in agreement to the marriage; marriage cannot be by force.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
[.] le mariage ne se résume pas à un simple contrat entre conjoints, ou à une entente qu'ils peuvent dissoudre de leur plein gré, même de façon consensuelle.

.marriage is more than a simple contract between spouses, or a thing which they can dissolve by their own acts and choice, even consensually.


[.] le mariage est plus qu'un simple contrat entre les époux, une union que les conjoints peuvent dissoudre eux-mêmes, selon leur propre volonté, même de façon consensuelle.

.marriage is more than a simple contract between spouses, or a thing which they can dissolve by their own acts and choice, even consensually.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

mariage consensuel

Date index:2021-12-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)