Dans ces pays, aucun des trois desiderata énoncés n’a obtenu de réponse un tant soit peu satisfaisante ; à la rigueur, on pourrait éventuellement formuler des conclusions positives à l’égard du troisième point, celui du respect et de la coresponsabilité envers les aînés.
In these countries, none of the three stated priorities have been satisfactorily met and, if there is any sign at all, this is to be found in the third area, that of respect for the elderly and of assuming shared responsibility for them, in which some positive signs have been reported.