Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absence de transposition
Carence en matière de transposition
Date limite de transposition
Déficit de mise en œuvre
Déficit de transposition
Délai de transposition
Législation de transposition
Mesure nationale d'exécution
Modulation de voie
Navette législative
Non-transposition
Processus législatif
Procédure législative
Retard de transposition
Technique législative
Transposition
Transposition de canal
Transposition de directives CE
Transposition de directives européennes
Transposition de phases
Transposition de voies
Transposition du droit communautaire
Transposition en droit interne
Transposition en droit national

Translation of "législation de transposition " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
législation de transposition

transposal legislation
IATE - LAW
IATE - LAW


mesure nationale d'exécution [ transposition de directives CE | transposition de directives européennes | transposition du droit communautaire ]

national implementing measure [ implementation of EC Directives | transposition of European directives ]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1011 droit de l'Union européenne | BT1 application du droit de l'UE | BT2 droit de l'UE | NT1 déficit de transposition | RT directive (UE) [1011]
10 EUROPEAN UNION | MT 1011 European Union law | BT1 application of EU law | BT2 EU law | NT1 transposition deficit | RT directive (EU) [1011]


déficit de transposition [ date limite de transposition | déficit de mise en œuvre | délai de transposition | retard de transposition ]

transposition deficit [ deadline for transposition | implementation deficit | late transposition | time limit for transposition ]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1011 droit de l'Union européenne | BT1 mesure nationale d'exécution | BT2 application du droit de l'UE | BT3 droit de l'UE | RT directive (UE) [1011]
10 EUROPEAN UNION | MT 1011 European Union law | BT1 national implementing measure | BT2 application of EU law | BT3 EU law | RT directive (EU) [1011]


transposition | transposition en droit interne | transposition en droit national

transposition | transposition into national law
IATE - European Union law
IATE - European Union law


absence de transposition | carence en matière de transposition | non-transposition

failure to transpose | failure to transpose legislation | lack of transposition
IATE - LAW
IATE - LAW


modulation de voie [ transposition de canal | transposition de voies ]

channel modulation [ channel translation ]
Transmission (Télécommunications)
Telecommunications Transmission


Règlement sur la rémunération lors de la transposition et subséquente à la transposition

Conversion and Post Conversion Pay Regulations
Avantages sociaux | Rémunération (Gestion du personnel)
Employment Benefits | Remuneration (Personnel Management)


Règlement concernant la rémunération lors de la reclassification ou de la transposition [ Règlement sur la rémunération lors de la reclassification ou de la transposition ]

Regulations Respecting Pay on Reclassification or Conversion [ Reclassification or Conversion Pay Regulations ]
Gestion du personnel (Généralités) | Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
Personnel Management (General) | Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)


transposition de phases | transposition

phase transposition | transposition | phase rotation
électricité
électricité


procédure législative [ navette législative | processus législatif | technique législative ]

legislative procedure [ legislative process | legislative technique | Legislation(STW) ]
04 VIE POLITIQUE | MT 0426 travaux parlementaires | NT1 amendement | NT1 avis | NT1 initiative législative | NT2 projet de loi | NT2 proposition de loi | NT1 promulgation de la loi | NT1 publication de la loi | NT1 rédaction législative | NT1 ré
04 POLITICS | MT 0426 parliamentary proceedings | NT1 amendment | NT1 amendment of a law | NT1 legislative drafting | NT1 legislative initiative | NT2 government bill | NT2 non-government bill | NT1 opinion | NT1 passage of a bill | NT2 adoption
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si la plupart des États membres ont adopté une législation de transposition, le Luxembourg, les Pays-Bas et la Pologne n’ont encore notifié à la Commission aucune mesure nationale de transposition, tandis que la Slovénie ne lui a communiqué qu’une partie des dispositions exigées.

Most Member States have adopted implementing legislation. However, Poland, The Netherlands and Luxembourg have not yet notified to the Commission any national implementing measures. Slovenia has only notified part of the required provisions.


La transposition au Royaume-Uni sera ensuite comparée à la législation de transposition de l'Irlande, de l'Allemagne et de l'Espagne.

The transposition in the UK will then be compared to implementing legislation in Ireland, Germany and Spain.


De plus, afin de faciliter le contrôle de conformité de la législation nationale, les directives devraient systématiquement imposer aux États membres de joindre à la notification de la législation de transposition un tableau indiquant en détail quels articles de la directive ont été transposés par quelles dispositions de la législation nationale (tableau de concordance).

Furthermore, in order to facilitate the conformity checking of national legislation, directives should systematically require Member States to provide, accompanying the notification of transposing legislation, a table indicating in detail which articles of the Directive have been transposed and by which provisions of national law ( concordance table).


En réponse à la question H-0377/05, le représentant du Conseil a mentionné que 21 États membres avaient informé le secrétariat général du Conseil de leur transposition de la décision-cadre, que deux pays avaient soumis, ou étaient sur le point de soumettre, au Parlement le projet de législation portant transposition de cette décision, et qu’un État membre avait notifié une transposition partielle.

In reply to Question H-0377/05, the Council representative stated that 21 Member States had notified the General Secretariat of the Council that they had transposed the framework decision, but in two Member States the draft legislation transposing this decision had been, or would soon be, put before Parliament and that one Member State had announced that it had transposed the decision in part.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La nouvelle Commission continuera de faire tout son possible pour aider les États membres à adopter, dans les délais qu'ils se sont eux-mêmes fixés, des dispositions législatives de transposition en droit national.

The new Commission will continue to do all it can to help Member States to get implementing laws on to national statute books by the deadlines that they themselves have set.


La communication précise que la transposition de la directive dans les États membres est, de manière générale, satisfaisante (à l'heure actuelle, le Royaume-Uni et l'Irlande n'ont pas encore adopté de législation de transposition spécifique).

The communication shows that implementation of the Directive has, generally speaking, been satisfactory (Great Britain and Ireland have not yet adopted specific implementing provisions).


Aujourd'hui, sept mois après l'expiration du délai de transposition, la Belgique, l'Allemagne, la France, l'Irlande, le Luxembourg, les Pays-Bas, le Portugal et l'Espagne n'ont pas encore communiqué à la Commission l'ensemble des mesures de transposition applicables sur la totalité de leur territoire, et le Royaume-Uni n'a pas communiqué la législation de transposition applicable à Gibraltar.

To date, seven months after the transposing deadline, Belgium, Germany, France, Ireland, Luxembourg, Netherlands, Portugal and Spain have not yet communicated to the Commission a complete set of transposing measures, and the United Kingdom has not communicated transposing legislation covering Gibraltar.


Les autorités finlandaises sont en train de préparer la législation de transposition, qui toutefois aurait dû être mise en oeuvre avant le premier janvier 1996.

The Finnish authorities are preparing legislation transposing the directives, which, however, should have been implemented by 1 January 1996.


La Cour de justice a condamné la Grèce dans son arrêt du 13 avril 2000, la Grèce n'ayant pas adopté la législation de transposition dans le délai stipulé dans la directive.

The ECJ ruled against Greece in its judgment of 13 April 2000 on the grounds that Greece had failed to adopt implementing legislation by the deadline stipulated in the Directive.


Le délai pour l'adoption et la communication de la législation de transposition de la directive 92/43/CEE concernant la conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages a expiré le 5 juin 1994.

The deadline for adopting and communicating the legislation (Directive 92/43/EEC on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora) was 5 June 1994.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

législation de transposition

Date index:2021-09-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)