L'hon. Bob Speller (ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire, Lib.): Monsieur le Président, le gouvernement du Canada travaille en très étroite coopération tant avec la Nouvelle-Écosse qu'avec Toronto et les régions avoisinantes en vue d'éradiquer le longicorne étoilé de Chine.
Hon. Bob Speller (Minister of Agriculture and Agri-Food, Lib.): Mr. Speaker, the Government of Canada has been working very closely, both in Nova Scotia and in and around the Toronto area in terms of the eradication of the Asian longhorn beetle.