Quant au ratio de la dette, actuellement l'un des plus faibles de l'Union (le second par ordre croissant), il augmentera marginalement jusqu'à atteindre 35 % d'ici la fin de 2005, mais ce chiffre inclut l'accumulation d'actifs par le Fonds national de réserve pour les retraites; si l'on exclut celui-ci, le ratio de la dette continuera à baisser.
Although the debt ratio, currently the second lowest in the EU, rises marginally to 35% by end-2005, this includes funding a build-up of assets of the National Pension Reserve Fund, excluding which the ratio would continue to fall.