Je ne sais pas si vous accordez une indépendance totale à cet égard dans vos stations, à vos lecteurs de nouvelles, et plus particulièrement, je suppose à vos animateurs de ligne ouverte qui disposent d'instruments puissants sur les ondes pour influencer l'opinion publique.
I do not know if you give that totally to your individual stations, your newscasters and, most particularly, I suppose your open-line radio hosts who have powerful instruments at their disposal in terms of the public airwaves to influence public opinion.