Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Boulons de lignage
Concept de lignage
Densité de la trame
Distance des lignes de la trame
Finesse de la trame
Grosseur de la trame
Grosseur de trame
Ils ont un lignage ahousaht et sont élevés Ahousaht.
Lignage
Lignage de trame
Lignée
Village chinois divisé en lignages

Translation of "lignage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


lignage de trame | finesse de la trame | grosseur de la trame | densité de la trame | distance des lignes de la trame

screen ruling | screen width | ruling distance
imprimerie > préparation de la copie
imprimerie > préparation de la copie


lignage | lignée

lineage
biologie > génétique
biologie > génétique




finesse de la trame | grosseur de trame | lignage de trame

ruling distance | screen ruling | screen width
IATE - Communications
IATE - Communications


village chinois divisé en lignages

chinese lineage village
Anthropologie
Anthropology


concept de lignage

linage concept
Langages de programmation
Programming Languages


boulons de lignage

drive alignment bolts
Constructions navales
Shipbuilding
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nous sommes issus d'une société matrilinéaire dont la hiérarchie est déterminée par le lignage et les liens du sang.

We come from a matrilineal society that is ranking and is determined by lineage and blood line.


Ces données ne se recueillent pas de la même façon aujourd'hui. Les nombreux Canadiens et les Québécois qui s'intéressent à la généalogie ont besoin de consulter les dossiers du recensement des particuliers pour établir le lignage et l'évolution des familles dans le temps.

Many Canadians and Quebeckers have an interest in genealogy and need to consult census data on individuals in order to establish lineage and to trace families back in time.


Par exemple, notre collègue, le sénateur Chalifoux, a souligné que l'accès aux documents de recensement de 1906 et des années ultérieures permettrait à la nation métisse de déterminer son lignage.

For example, our colleague Senator Chalifoux pointed out that having access to the census records of 1906 and later would enable the Métis nation to determine its lineage.


Elles sont aussi fortes que les membres qui la composent (1320) Permettez-moi d'ajouter que le dictionnaire nous donne de nombreux synonymes de la famille: foyer, bercail, descendance, lignage, race, sang, souche; un très beau choix de synonymes.

Families are as strong as their members are (1320 ) Let me add that Roget's International Thesaurus on page 884 uses the following synonyms for family: kinfolk, race, brood, lineage, offspring, community; quite a wide choice of synonyms.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
considérant que des conditions précises concernant le lignage et l'identification doivent être réunies pour l'inscription dans le livre généalogique;

Whereas precise conditions relating to lineage and identification must be met prior to entry in the stud-book;


Ils ont un lignage ahousaht et sont élevés Ahousaht.

They have Ahousaht lineage and they are being raised Ahousaht.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

lignage

Date index:2024-02-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)