Novartis a créé un médicament pour traiter la LMC, la leucémie myéloïde chronique, une maladie mortelle liée à une protéine unique en son genre dans le génome. Cette protéine n'existe pas chez nous tous, mais seulement chez les quelques personnes qui ont un chromosome défaillant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-04]

Novartis made a drug that treated CML, chronic myelogenous leukemia, a death sentence, by saying, that's a unique protein in the genome; it doesn't exist in all of us it only exists in the few people where the chromosome is messed up and broken.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-03-04]

La leucémie myéloïde chronique est un trouble hématologique malin qui met la vie en danger.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

Chronic myeloid leukaemia is a malignant haematological disorder which is life-threatening.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-11-07]

Le Glivec devrait bénéficier aux patients souffrant de leucémie myéloïde chronique à chromosome de Philadelphie (bcr-abl) positif en phase chronique après l'échec d'une thérapie à l'interféron alpha ou dans les cas de phase d'accélération agressive, c'est-à-dire de crise blastique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

Glivec is expected to benefit patients suffering from Philadelphia chromosome (bcr-abl) positive chronic myeloid leukaemia in chronic phase after failure of interferon-alpha therapy, or in cases of aggressive accelerated stage, i.e. blast crisis.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-11-07]

La Commission européenne a accordé aujourd'hui une autorisation de mise sur le marché pour un médicament dont pourraient bénéficier les patients souffrant de leucémie myéloïde chronique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

The European Commission today granted a Marketing Authorisation for a drug expected to benefit patients suffering from chronic myeloid leukaemia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-11-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Maladies rares: la Commission autorise un médicament pour le traitement de la leucémie myéloïde chronique

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

Rare diseases: Commission authorises drug for treatment of chronic myeloid leukaemia

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-11-07]

Others have searched : leucose myélogène chronique leucose myéloïde chronique leucémie aiguë myéloblastique leucémie aiguë myéloïde leucémie granulocytaire leucémie lymphocytaire chronique leucémie lymphoïde chronique leucémie myéloblastique aiguë leucémie myélogène leucémie myéloïde leucémie myéloïde aiguë leucémie myéloïde aleucémique leucémie myéloïde chronique leucémie myéloïde chronique atypique myélocytose myélose

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

leucémie myéloïde chronique

Date index:2024-02-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "leucémie myéloïde chronique " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)