Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commande de lacet
Commande du lacet
Conducteur de machine à lacer
Contrôle en lacet
Enfileur de cordelières de serrage
Enfileur de lacets de serrage
Enfileuse de cordelières de serrage
Enfileuse de lacets de serrage
Exploration en lacets
Lacet
Lacets
Lacets de souliers
Mouvement de lacet
Passe-biais
Passe-cordon
Passe-lacet
Poseur de lacets
Poseur de lacets de chaussures à la machine
Poseuse de lacets de chaussures à la machine
Ratissage en lacets
Tire-lacet

Translation of "lacet " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
passe-lacet | tire-lacet

bodkin
IATE - Industrial structures and policy
IATE - Industrial structures and policy


lacets de souliers

Shoe laces
SNOMEDCT-CA (objet physique) / 228271001
SNOMEDCT-CA (objet physique) / 228271001


SNOMEDCT-CA (physical object) / 228270000
SNOMEDCT-CA (physical object) / 228270000


passe-lacet [ passe-cordon | passe-biais | tire-lacet ]

bodkin [ tape needle ]
Articles et accessoires de couture
Sewing Notions




commande de lacet | commande du lacet | contrôle en lacet

yaw control
IATE - Air and space transport | Electronics and electrical engineering
IATE - Air and space transport | Electronics and electrical engineering


exploration en lacets | ratissage en lacets

creeping line search
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy


poseur de lacets de chaussures à la machine | conducteur de machine à lacer | poseur de lacets

machine shoe lacer | lacer | lacing-machine operator
appellation de personne > appellation d'emploi | chaussure
appellation de personne > appellation d'emploi | chaussure


enfileur de lacets de serrage [ enfileuse de lacets de serrage | enfileur de cordelières de serrage | enfileuse de cordelières de serrage ]

drawstring inserter
Désignations des emplois (Généralités) | Couture (Généralités) | Vêtements (Généralités)
Occupation Names (General) | Sewing (General) | Clothing (General)


poseur de lacets de chaussures à la machine [ poseuse de lacets de chaussures à la machine ]

machine shoe lacer
Désignations des emplois (Généralités) | Chaussures et cordonnerie
Occupation Names (General) | Footware and Shoe Repair
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pour une friction fondée sur le couple de résistance au mouvement de lacet mesuré à deux charges spécifiées typiques à l’état vide et chargé.

For a friction based yaw resistance torque measured at two specified loads typical for empty and loaded condition.


Ne baissons pas les bras. Le droit des personnes à disposer de leur vie et de leur corps est un droit humain qui ne peut s’échanger contre de l’argent, comme on le ferait de lacets ou de bananes.

We must not give up, because people’s right to decide when it comes to their own life and their own bodies is a human right that cannot be bought and sold for money like shoelaces or bananas.


Par exemple, le souhait des consommateurs étant d'acheter des chaussures avec lacets et compte tenu du fait qu'il n'est pas pratique pour les distributeurs de lacer de nouvelles chaussures avec les lacets de leur choix, l'usage commercial veut que les fabricants de chaussures fournissent les chaussures avec lacets.

For instance, since customers want to buy shoes with laces and it is not practicable for distributors to lace new shoes with the laces of their choice, it has become commercial usage for shoe manufacturers to supply shoes with laces.


La conicité équivalente est la tangente de l'angle conique d'un essieu à profil de roue conique dont le mouvement transversal a la même longueur d'onde de lacet cinématique que celle de l'essieu donné en alignement et dans les courbes de grand rayon.

Equivalent conicity is the tangent of the cone angle of a wheelset with coned wheels whose lateral movement has the same kinematic wavelength as the given wheelset on straight track and large-radius curves.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'effort de lacet doit être pris en considération dans le dimensionnement des ouvrages comme indiqué aux paragraphes 6.5.2 (2) et (3) de la norme EN 1991-2:2003.

The nosing force shall be taken into account in the design of structures as set out in EN 1991-2:2003 paragraphs 6.5.2 (2) and (3).


L'effort de lacet doit être pris en considération dans le dimensionnement des ouvrages comme indiqué aux paragraphes 6.5.2 (2) et (3) de la norme EN 1991-2:2003.

The nosing force shall be taken into account in the design of structures as set out in EN 1991-2:2003 paragraphs 6.5.2 (2) and (3).


La conicité équivalente est la tangente de l'angle conique d'un essieu à profil de roue conique dont le mouvement transversal a la même longueur d'onde de lacet cinématique que celle de l'essieu donné en alignement et dans les courbes de grand rayon.

Equivalent conicity is the tangent of the cone angle of a wheelset with coned wheels whose lateral movement has the same kinematic wavelength as the given wheelset on straight track and large-radius curves.


b. déviation angulaire du mouvement du chariot (lacets, roulis et tangage) inférieure à (meilleure que) 2 secondes d'arc, lecture complète de l'aiguille (TIR), sur 300 mm de déplacement;

b. Angular deviation of slide movement (yaw, pitch and roll) less (better) than 2 seconds of arc, TIR over 300 mm of travel;


Par exemple, le souhait des consommateurs étant d'acheter des chaussures avec lacets, l'usage commercial, pour les fabricants de chaussures, est de fournir des chaussures avec lacets.

For instance, since customers want to buy shoes with laces, it has become commercial usage for shoe manufacturers to supply shoes with laces.


Aiguilles à coudre, aiguilles à tricoter, passe-lacets, crochets

Sewing needles, knitting needles, bodkins, crochets




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

lacet

Date index:2023-02-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)