À Hawaï cela se réfère à leur structure , ils ont nommé une personne pour travailler avec lui et le guider à travers le labyrinthe des bureaux du gouvernement, des autorités, etc.
In Hawaii it goes to their structure they've set up one person to work with him to lead him through that maze of government offices, jurisdictions, and so on.