Eurojust a le devoir d'assurer la coordination entre autorités nationales chargées des actions pénales, de collaborer aux enquêtes relatives à la criminalité organisée, notamment les enquêtes entamées à l'initiative d'Europol, et de coopérer avec le réseau judiciaire européen, dans le but, notamment, de simplifier l'exécution des commissions rogatoires.
Eurojust is responsible for coordinating the national penal authorities, cooperating in investigations into organised crime (especially Europol initiatives), and working with the European judicial network, inter alia with a view to simplifying the execution of letters rogatory.