(25) Dans l'ensemble de ce document, le terme "jour ouvrable BCN" désigne n'importe quel jour durant lequel la banque centrale nationale d'un État membre donné est ouverte aux fins de mener des opérations de politique monétaire de l'Eurosystème.
(25) Throughout this document, the term "NCB business day" refers to any day on which the National Central Bank of a specific Member State is open for the purpose of conducting Eurosystem monetary policy operations.