13. approuve l'avance de 50 % des paiements pour cultures arables aux exploitants des régions inondées, la mise à disposition des stocks d'intervention et l'autorisation de cultiver les terres en jachère dans les exploitations des régions sinistrées ainsi que la mobilisation des fonds non encore alloués dans les budgets RTE-transports et RTE-énergie;
13. Agrees with the 50 % advance on arable payments to farmers in flooded regions, the making available of intervention stocks and the authorisation of the use of set-aside land for farmers in flood-affected regions as well as releasing not yet allocated funds under the TEN-transport and TEN-Energy budgets;