Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fonds Perspectives des IRSC
IRSC
Institut de recherche en santé du Canada
Lexique d'IRSC lexique anglais-français
Lexique des Instituts de recherche en santé du Canada
Programme perspectives des IRSC

Translation of "irsc " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Institut de recherche en santé du Canada | IRSC [Abbr.]

Canadian Institute for Health Research | CIHR [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health


Programme perspectives des IRSC

CIHR Opportunity Program
Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien) | Hygiène et santé
Titles of Federal Government Programs (Canadian) | Hygiene and Health


Fonds Perspectives des IRSC

CIHR Opportunity Fund
Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien) | Hygiène et santé
Titles of Federal Government Programs (Canadian) | Hygiene and Health


Lexique d'IRSC : lexique anglais-français [ Lexique des Instituts de recherche en santé du Canada ]

CIHR Lexicon: English-French Glossary [ Canadian Institutes of Health Research Lexicon ]
Titres de monographies | Lexicologie, lexicographie et terminologie
Titles of Monographs | Lexicology, Lexicography, Terminology
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(Le document est déposé) Question n 447 Mme Kirsty Duncan: En ce qui concerne le diagnostic, le traitement, la sensibilisation, la prévention et la recherche en matière de troubles de l’alimentation: a) les Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC) et Santé Canada (SC) possèdent-ils des statistiques sur le nombre de Canadiens souffrant de chacun des troubles suivants, (i) anorexie mentale, (ii) boulimie mentale, (iii) frénésie alimentaire; b) les IRSC et SC possèdent-ils des statistiques sur les coûts moyens des troubles suivants pour le système de soins santé (i) anorexie mentale, (ii) boulimie mentale, (iii) frénésie alimentair ...[+++]

(Return tabled) Question No. 447 Ms. Kirsty Duncan: — With regard to diagnosis, treatment, awareness and prevention, and research of eating disorders: (a) do the Canadian Institutes of Health Research (CIHR) and Health Canada (HC) have any statistics about how many Canadians suffer from each of the following conditions, (i) anorexia nervosa, (ii) bulimia nervosa, (iii) binge eating disorder; (b) do the CIHR and HC have any statistics about the average costs of each of (i) anorexia nervosa, (ii) bulimia nervosa, (iii) binge eating disorder to the health system; (c) do the CIHR and HC have any statistics about how many Canadians (i) reco ...[+++]


(Le document est déposé) Question n 422 Mme Kirsty Duncan: En ce qui concerne la nutrition chez les enfants et les adolescents au Canada: a) la politique du gouvernement prévoit-elle la reconnaissance et l’acceptation du principe voulant que les enfants et les adolescents canadiens ont droit à des aliments nutritifs (i) peu importe l’endroit où ils vivent, (ii) peu importe leur revenu familial, (iii) particulièrement lorsque des forces économiques entravent les efforts des parents pour assurer de saines habitudes alimentaires; b) compte tenu du fait que la Déclaration mondiale sur la nutrition de 1992, dont le Canada est signataire, stipule que l’accès à des aliments nutritionnellement appropriés et sans danger est un droit universel, quel ...[+++]

(Return tabled) Question No. 422 Ms. Kirsty Duncan: With respect to nutrition in child and adolescent populations in Canada: (a) does government policy include recognition and acceptance of the principle that Canada’s children and adolescents are entitled to nutritious food (i) regardless of where they live, (ii) regardless of their family income, (iii) particularly when economic forces undermine efforts by parents and caregivers to ensure healthy eating; (b) given that the 1992 World Declaration on Nutrition, to which Canada was a signatory, states that access to nutritionally adequate and safe food is a right of each individual, what ...[+++]


À cet égard, je suis très content que la ministre de la Santé et le président des IRSC, le D Alain Beaudet, ait annoncé le mois dernier que les IRSC sont prêts à accepter des propositions de recherche pour les phases I et II des essais cliniques sur le traitement de l'IVCC. La demande de propositions se trouve sur le site Web des IRSC.

In this regard, I am very pleased that last month the Minister of Health and Dr. Alain Beaudet, president of CIHR, announced that CIHR is ready to accept research proposals for the phase I and II clinical trials on CCSVI. The request for research proposals is available on CIHR's website.


En matière de recherche et d'innovation, il y a eu aussi un peu d'argent pour les conseils subventionnaires et les IRSC, mais les IRSC auraient besoin de centaines de millions de dollars pour maintenir l'élan donné par les fantastiques investissements du gouvernement libéral il y a six, sept ou huit ans au profit des conseils subventionnaires, du CRSNG, du CRSH, de la FCI et des IRSC.

On research and innovation, there was again some money for the granting councils and CIHR, but CIHR needs hundreds of millions of dollars to maintain the momentum that came out of the incredible investments of the Liberal government of six, seven or eight years ago for the granting councils, for NSERC, SSHRC, CFI and CIHR.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour les IRSC, nous entendrons le Dr Alain Beaudet, président des IRSC, et le Dr Robert Peterson, directeur exécutif du Réseau sur l'innocuité et l'efficacité des médicaments, qui relève du mandat général des IRSC.

With the CIHR we have Dr. Alain Beaudet, who is the President of CIHR, and we have Dr. Robert Peterson, who is the Executive Director of the Drug Safety and Effectiveness Network within the CIHR overall mandate.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

irsc

Date index:2023-03-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)