Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aggravation d'invalidité
Aggravation d'une invalidité
Aggravation de l'invalidité
Allocation d'invalidité
Assurance d'invalidité
Cessation de service pour cause d'invalidité
Incapacité physique
Incapacité physique grave et prolongée
Invalidité de longue durée
Invalidité physique
Invalidité physique grave et prolongée
Pension d'invalidité
Retraité
Spécialiste agréé en gestion d'invalidité
Spécialiste agréée en gestion d'invalidité
Séparation pour cause d'invalidité
Troubles physiques

Translation of "invalidité physique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
invalidité physique | troubles physiques

physical abnormality
IATE - Health
IATE - Health


incapacité physique grave et prolongée [ invalidité physique grave et prolongée ]

severe and prolonged physical disability
Sociologie des personnes handicapées
Sociology of persons with a disability


incapacité physique [ invalidité physique ]

physical disability [ physical incapacity | physical handicap ]
Régimes et conditions de travail | Sécurité sociale et assurance-emploi | Travail et emploi | Sociologie des personnes handicapées
Sociology of persons with a disability


retraité(e) en raison d’une invalidité

Retired because of disability
SNOMEDCT-CA (e) en raison d’une invalidité / 26841000087104
SNOMEDCT-CA (constatation) / 26841000087104


aggravation de l'invalidité | aggravation d'invalidité | aggravation d'une invalidité

aggravation of invalidity
IATE - Social protection
IATE - Social protection


assurance d'invalidité [ allocation d'invalidité | pension d'invalidité ]

disability insurance [ disability allowance | disability benefit | disability pension | invalidity insurance | disability benefits(UNBIS) ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2836 protection sociale | BT1 prestation sociale | BT2 sécurité sociale | RT incapacité de travail [4416]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2836 social protection | BT1 social-security benefit | BT2 social security | RT incapacity for work [4416]


spécialiste agréé en gestion d'invalidité [ spécialiste agréée en gestion d'invalidité | professionnel agréé en gestion de dossiers d'invalidité | professionnelle agréée en gestion de dossiers d'invalidité ]

certified disability management professional
Désignations des emplois (Généralités) | Gestion du personnel (Généralités) | Travail et emploi
Occupation Names (General) | Personnel Management (General) | Labour and Employment


cessation de service pour cause d'invalidité | séparation pour cause d'invalidité

separation for disability
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Health
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Health


invalidité de longue durée

Long term disability
SNOMEDCT-CA (constatation) / 26801000087102
SNOMEDCT-CA (constatation) / 26801000087102


décès ou invalidité grave chez le patient associée à un embolisme gazeux intravasculaire lors des soins en établissement de santé

Patient death or serious disability associated with intravascular air embolism that occurs while being cared for in a healthcare facility
SNOMEDCT-CA (événement) / 370904000
SNOMEDCT-CA (événement) / 370904000
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
a) que la personne est atteinte d’une invalidité physique ou mentale grave et prolongée et que cette invalidité est la même que celle qui a donné droit à la pension d’invalidité dont le rétablissement est demandé ou qu’elle y est reliée;

(a) the person has a severe and prolonged mental or physical disability that is the same as, or is related to, the disability that entitled the person to receive the disability pension that is the subject of the request;


e) la déclaration d’une personne habile à pratiquer la médecine confirmant que le requérant est atteint d’une invalidité physique ou mentale grave et prolongée et que cette invalidité est la même que celle qui a donné droit à la pension d’invalidité dont le rétablissement est demandé ou qu’elle y est reliée;

(e) the statement of a person qualified to practise medicine confirming that the applicant has a severe and prolonged mental or physical disability that is the same as, or is related to, the disability that entitled the applicant to receive the disability pension that is the subject of the request;


On peut donc prédire sans crainte de se tromper qu'une proportion croissante des travailleurs canadiens souffrira d'invalidité physique et voudra ou devra continuer à travailler, nonobstant cette invalidité.

We can therefore predict with some confidence that a growing share of Canadian workers will have disabilities and will want or need to continue working, notwithstanding the fact that they have disabilities.


tout Contrat d'assurance avec valeur de rachat et tout Contrat de rente établi ou géré par une Institution financière autre qu'une rente viagère dont l'exécution est immédiate, qui est incessible et non liée à un placement, qui est versée à une personne physique et qui correspond à une pension de retraite ou d'invalidité perçue dans le cadre d'un compte qui est un Compte exclu.

any Cash Value Insurance Contract and any Annuity Contract issued or maintained by a Financial Institution, other than a non-investment-linked, non-transferable immediate life annuity that is issued to an individual and monetises a pension or disability benefit provided under an account that is an Excluded Account.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cela comprend les invalidités liées à la santé mentale ainsi que les invalidités physiques, les pertes de vision — toutes ces choses sont couvertes par le barème.

It includes mental health disabilities as well as physical disabilities, impairments to vision—all those things are covered in that rating schedule.


Le marché de la «prévoyance» regroupe les opérations ayant pour objet la prévention et la couverture du risque décès, des risques portant atteinte à l’intégrité physique de la personne ou liés à la maternité ou des risques d’incapacité de travail ou d’invalidité ou du risque de chômage (51), en complément du système légal de sécurité sociale.

The ‘personal protection’ market groups together the operations designed to prevent and cover the risk of death, risks relating to personal physical injury or associated with maternity or risks of incapacity for work or invalidity or risk of unemployment (51), as a supplement to the statutory social security system.


- (HU) L’œil est l’élément essentiel de la perception humaine et il est donc compréhensible qu’une lésion oculaire ou la perte de la vision figurent parmi les invalidités physiques les plus graves.

– (HU) The eye is responsible for the largest share of human perception, so it is understandable that injury to the eye or loss of vision is among one of the most serious of all physical impairments.


la "victime" désigne la personne physique qui a subi des dommages matériels et/ou des lésions physiques ou mentales, une invalidité permanente, ou des préjudices immatériels ou patrimoniaux , directement causés par des actes ou des omissions qui enfreignent la législation pénale d'un État membre;

(a) "victim" shall mean a natural person who has suffered material damage and/or physical or mental injury, permanent incapacitation, non-material damage or damage to property, directly caused by acts or omissions that are in violation of the criminal law of a Member State;


(a) la "victime" désigne la personne physique qui a subi des dommages matériels, des lésions physiques ou mentales, une invalidité permanente, ou des préjudices immatériels ou patrimoniaux, directement causés par des actes ou des omissions qui enfreignent la législation pénale d'un État membre;

(a) "victim" shall mean a natural person who has suffered material damage and/or physical or mental injury, permanent incapacitation, non-material harm or damage to property, directly caused by acts or omissions that are in violation of the criminal law of a Member State;


Dans son rôle de gestionnaire général et d’employeur de la fonction publique fédérale, le Conseil du Trésor s’occupe des avantages offerts aux fonctionnaires comme le Régime de soins de santé de la fonction publique qui couvre les prestations médicales et le Régime d’assurance-invalidité qui assure un niveau de revenu raisonnable pendant les longues périodes d’invalidité physique ou mentale.

In its role as the general manager and employer of the federal public service, Treasury Board oversees benefits available to public servants such as the Public Service Health Care Plan that covers medical benefits and the Disability Insurance Plan that assures a reasonable level of income during periods of long-term physical or mental disability.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

invalidité physique

Date index:2021-10-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)