Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Caractère privé
Dans l'intimité de son foyer
Dans l'intimité du foyer
Intimité
Intimité de la vie privée
Intimité génétique
Intimité plutôt bonne
Libertés individuelles
Modèle d'intimité
Respect de la vie privée
Sphère privée
Vie privée

Translation of "intimité " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
dans l'intimité du foyer [ dans l'intimité de son foyer ]

in the intimacy of one's home [ in the intimacy of his home | in the intimacy of her home ]
Régionalismes et usages particuliers
Regional Dialects and Expressions


intimité de la vie privée | libertés individuelles | respect de la vie privée

privacy
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


intimité | vie prie

privacy
IATE - SOCIAL QUESTIONS
IATE - SOCIAL QUESTIONS


intimité génétique

genetic privacy
biologie > génétique
biologie > génétique




intimité plutôt bonne

PGP | Pretty Good Privacy
Automatisation
Automation


intimité [ caractère privé ]

audio privacy
Enseignement des langues
Language Teaching


modèle d'intimité

associate recognition
Immunologie
IATE - Immunology


modèle d'intimité

associate recognition
médecine > allergologie | biologie > immunologie
médecine > allergologie | biologie > immunologie


sphère privée | vie privée | intimité

privacy
Généralités (Linguistique et littérature) | L'homme et la société
Linguistics, language & literature | Man & society
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
28. Les familles placées en rétention doivent disposer d’un lieu d’hébergement séparé qui leur garantit une intimité suffisante.

60. Detained families shall be provided with separate accommodation guaranteeing adequate privacy.


4. Les familles placées en rétention disposent d’un lieu d’hébergement séparé qui leur garantit une intimité suffisante.

4. Detained families shall be provided with separate accommodation guaranteeing adequate privacy.


2. Les familles placées en rétention dans l’attente d’un éloignement disposent d’un lieu d’hébergement séparé qui leur garantit une intimité adéquate.

2. Families detained pending removal shall be provided with separate accommodation guaranteeing adequate privacy.


Les compartiments des animaux devraient être conçus de manière à permettre aux furets d'avoir une certaine intimité et de pouvoir exercer un contrôle sur leurs interactions sociales.

The design of the enclosure should allow some privacy for the ferrets and enable them to exercise some control over their social interactions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les compartiments des animaux devraient être conçus de manière à permettre aux furets d'avoir une certaine intimité et de pouvoir exercer un contrôle sur leurs interactions sociales.

The design of the enclosure should allow some privacy for the ferrets and enable them to exercise some control over their social interactions.


Lors de l'établissement des mesures de sûreté, il faudrait prêter une attention spéciale à l'agrément, au confort et à l'intimité du personnel du navire et à sa capacité à maintenir son efficacité pendant de longues périodes.

When developing security measures, particular consideration should be given to the convenience, comfort and personal privacy of the ship's personnel and their ability to maintain their effectiveness over long periods.


* Lancer de nouvelles initiatives portant sur la gestion de l'identité électronique des citoyens, afin de faire face aux risques d'intrusion des technologies de la société de l'information dans les domaines de la vie privée, de la confidentialité et de l'intimité.

* Launch of new initiatives concerning the management of citizens' electronic identity, in order to tackle the likely intrusiveness of information society technologies on privacy, confidentiality and intimacy.


28. Les familles placées en rétention doivent disposer d’un lieu d’hébergement séparé qui leur garantit une intimité suffisante.

60. Detained families shall be provided with separate accommodation guaranteeing adequate privacy.


- présente suffisamment de densité et d'intensité d'activité et d'utilisation pour que les services tels que les transports publics soient viables et efficaces tout en respectant un cadre de vie de qualité (intimité et espace privé; effets néfastes (bruit par ex.) minimaux);

- Has sufficient density and intensity of activity and use so that services such as public transport are viable and efficient whilst respecting a high quality living environment (privacy, personal space and minimising adverse effects such as noise);


- présente suffisamment de densité et d'intensité d'activité et d'utilisation pour que les services tels que les transports publics soient viables et efficaces tout en respectant un cadre de vie de qualité (intimité et espace privé; effets néfastes (bruit par ex.) minimaux).

- Has sufficient density and intensity of activity and use so that services such as public transport are viable and efficient whilst respecting a high quality living environment (privacy, personal space and minimising adverse effects such as noise).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

intimité

Date index:2022-04-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)