6. juge nécessaire une utilisation ciblée et efficace, aux fins de promotion de l'emploi, des instruments de politique économique de l'UE - politique industrielle et de la concurrence, politique de la recherche et politique structurelle - en intégrant une composante "emploi" dans le système d'étalonnage des performances ("benchmarking");
6. Believes that the EU's economic policy tools, from industrial and competition policy to research and structural policy, should be used specifically to promote employment and that an 'employment' component should consequently be incorporated into the benchmarking system;