Par exemple, on recense actuellement 130 mesures en Allemagne, pour mettre ce genre de programme en oeuvre, dont 45 à 50 sont considérées comme étant des instruments économiques—des allégements fiscaux, des taxes et impôts, et ainsi de suite—, 30 à 35 sont de nature réglementaire, le reste étant des mesures volontaires.
For example, in Germany 130 measures are currently in place to implement this, of which 45 to 50 are classified as economic instruments—tax breaks, taxes, and whatever—30 to 35 are regulatory in nature, and the remainder are voluntary.