Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agaric du hêtre
Anthracnose du hêtre
Fau
Faux
Fayard
Foyard
Hêtre
Hêtre commun
Hêtre d'Amérique
Hêtre d'Europe
Hêtre européen
Hêtre pourpre
Hêtre rouge
Hêtre à feuilles de fougères
Hêtre à grandes feuilles
Pollen de hêtre
Puceron de hêtre

Translation of "hêtre " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
hêtre à grandes feuilles | hêtre d'Amérique | hêtre rouge

American beech
botanique > angiosperme
botanique > angiosperme


hêtre à feuilles de fougères [ hêtre européen ]

fern-leaved beech
Parcs et jardins botaniques
Parks and Botanical Gardens


hêtre européen | hêtre commun

European beech | common beech
botanique > angiosperme
botanique > angiosperme


hêtre pourpre | hêtre rouge

copper beech
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


faux | fayard | hêtre | hêtre commun | hêtre d'Europe

beech | common beech | copper beech | European beech
IATE - Forestry
IATE - Forestry


fau | fayard | foyard | hêtre | hêtre commun

European beech
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural environment
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural environment


pollen de hêtre

Beech pollen
SNOMEDCT-BE (substance) / 256265004
SNOMEDCT-BE (substance) / 256265004


anthracnose du hêtre

Beech anthracnose
Sylviculture | Animaux nuisibles aux cultures
Silviculture | Animal Pests (Crops)


puceron de hêtre

beech aphid | woolly beech aphid | woolly beech-leaf aphid
zoologie > insecte
zoologie > insecte


agaric du hêtre

beech agaric
Maladies des plantes
Plant Diseases
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Bois lamellé-collé à base de bois de feuillu – Lamibois (LVL) structural à base de hêtre

Glued laminated timber made of hardwood – structural laminated veneer lumber made of beech


soit sous le terme «arôme(s) de fumée», ou «arôme(s) de fumée produit(s) à partir de denrée(s) ou catégorie de denrées ou de matériau(x) source» (par exemple, «arôme de fumée produit à partir de hêtre»), si l’agent aromatisant contient des arômes tels que définis à l’article 3, paragraphe 2, point f), du règlement (CE) no 1334/2008 et confère un arôme de fumée aux denrées alimentaires.

smoke flavouring(s)’, or ‘smoke flavouring(s) produced from food(s) or food category or source(s)’ (e.g. ‘smoke flavouring produced from beech’), if the flavouring component contains flavourings as defined in point (f) of Article 3(2) of Regulation (EC) No 1334/2008 and imparts a smoky flavour to the food.


90 % hêtre (Fagus sylvatica), 10 % chêne (Quercus alba)

90 % beech (Fagus sylvatica), 10 % oak (Quercus alba)


—soit sous le terme «arôme(s) de fumée», ou «arôme(s) de fumée produit(s) à partir de denrée(s) ou catégorie de denrées ou de matériau(x) source» (par exemple, «arôme de fumée produit à partir de hêtre»), si l’agent aromatisant contient des arômes tels que définis à l’article 3, paragraphe 2, point f), du règlement (CE) no 1334/2008 et confère un arôme de fumée aux denrées alimentaires.

—‘smoke flavouring(s)’, or ‘smoke flavouring(s) produced from food(s) or food category or source(s)’ (e.g. ‘smoke flavouring produced from beech’), if the flavouring component contains flavourings as defined in point (f) of Article 3(2) of Regulation (EC) No 1334/2008 and imparts a smoky flavour to the food.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans cette zone, on s'attend à ce que le hêtre disparaisse presque totalement.

In this zone, beech is expected to virtually disappear.


Selon les prévisions, l'épicéa deviendra impropre à la culture dans les zones de basse altitude et que le hêtre disparaîtra de la zone méditerranéenne. Dans la zone montagneuse, le stress de sécheresse affecte la croissance et la vitalité de la majorité des essences d'arbres.

Spruce is expected to become unsuitable as crop species in lower elevations and beech is expected to disappear in the Mediterranean zone. In the mountain zone, drought stress is affecting growth and vitality of all major tree species.


Dans la même zone, on s'attend à ce que les forêts de hêtres soient réduites à un dixième de leur surface actuelle d'ici à 2100.

In the same zone, birch forests are expected to shrink to 1/10 of their present area by 2100.


“arôme(s) de fumée”, ou “arôme(s) de fumée produit(s) à partir de ‘denrée(s) ou catégorie de denrées ou matériau(x) source’” (par exemple, arôme de fumée produit à partir de hêtre), si l’agent aromatisant contient des arômes tels que définis à l’article 3, paragraphe 2, point f), du règlement (CE) no 1334/2008 et confère un arôme de fumée aux denrées alimentaires.

“smoke flavouring(s)”, or “smoke flavouring(s) produced from “food(s) or food category or source(s)”” (e.g. smoke flavouring produced from beech), if the flavouring component contains flavourings as defined in Article 3(2)(f) of Regulation (EC) No 1334/2008 and imparts a smoky flavour to the food.


Les résultats de l’enquête, menée en 2003, ont révélé que la maladie était également présente sporadiquement dans l’environnement naturel et semi-naturel et affectait aussi des arbres poussant dans les forêts et les bois tels que le chêne et le hêtre.

The results of the survey, carried out in 2003, have shown that the disease is also present sporadically in the wider natural and semi-natural environment, and also affects trees growing in forests and woodland, such as oak and beech.


Le champignon responsable de la mort subite du chêne peut également toucher d’autres espèces telles que le hêtre, le marronnier, le rhododendron et la viorne.

The fungus causing sudden oak death can also affect other species such as beech, horse chestnut, Rhododendron and Viburnum.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

hêtre

Date index:2023-11-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)