Sur les neuf facteurs de risque les plus courants qui contribuent aux maladies du coeur, seulement trois échappent à notre contrôle: le vieillissement, l'hérédité et le sexe, et il se peut que l'on puisse prochainement intervenir au niveau de l'hérédité.
Of the nine most common risk factors contributing to heart disease, only three cannot be controlled: increasing age, heredity and gender, and soon it may be possible to do something about heredity.