Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apte à hériter
Hypersegmentation
Hyposegmentation
Héréditaire
Héréditairement transmissible
Hérédité
Leucomélanopathie héréditaire
May-Hegglin
Pelger-Huët
Règles d'hérédité
Règles de succession héréditaire
Règles de transmission héréditaire
Récessive
Succession héréditaire
Syndrome de Nélaton
Transmissible par hérédité
Transmissible par succession héréditaire
Transmissible par voie héréditaire
Transmission de l'information héréditaire
Transmission des caractères
Transmission des caractères héréditaires
Transmission héréditaire

Translation of "héréditairement transmissible " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
apte à hériter | héréditaire | héréditairement transmissible | transmissible par voie héréditaire

inheritable
IATE - LAW
IATE - LAW


rédité | succession héréditaire | transmission héréditaire

descent
IATE - LAW
IATE - LAW


héréditaire | héréditairement transmissible

heritable
IATE - LAW
IATE - LAW


transmission des caractères héréditaires | transmission des caractères | transmission de l'information héréditaire

transmission of genes
biologie > génie génétique
biologie > génie génétique


Maladie de Morvan Neuropathie sensitive héréditaire à transmission:dominante | récessive | Syndrome de Nélaton

Morvan's disease Nelaton's syndrome Sensory neuropathy:dominantly inherited | recessively inherited
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: G60.8
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: G60.8


règles de succession héréditaire | règles de transmission héréditaire | règles d'hérédité

rules of descent
droit > common law
droit > common law


règles de succession héréditaire [ règles de transmission héréditaire ]

canons of descent [ canons of inheritance | rules of descent ]
Droit successoral (common law) | PAJLO
Law of Estates (common law) | PAJLO


transmissible par hérédité | transmissible par succession héréditaire

inheritable
droit > common law
droit > common law


Anomalie (granulation) (granulocyte) ou syndrome de:Alder | May-Hegglin | Pelger-Huët | Hypersegmentation | Hyposegmentation | leucocytaire, héréditaire | Leucomélanopathie héréditaire

Anomaly (granulation)(granulocyte) or syndrome:Alder | May-Hegglin | Pelger-Huët | Hereditary:leukocytic:hypersegmentation | hyposegmentation | leukomelanopathy
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: D72.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: D72.0


Infections dont le mode de transmission est essentiellement sexuel

Infections with a predominantly sexual mode of transmission
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: A50-A64
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: A50-A64
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
de démontrer la stabilité génétique du locus ou des loci transgéniques ainsi que la stabilité phénotypique et le ou les schémas de transmission héréditaire du ou des caractères introduits.

to demonstrate the genetic stability of the transgenic locus(i) and the phenotypic stability and inheritance pattern(s) of the introduced trait(s).


8. propose que la transmission des PME soit facilitée, notamment dans les cas de départ à la retraite ou de maladie de leur propriétaire et de mutation familiale ou héréditaire;

8. Believes that the transfer of SMEs should be made easier, especially in cases of retirement or illness of the owner and transfer to relatives or heirs;


Les activités de recherche visant au clonage d'embryons humains, à des modifications transmissibles par voie héréditaire du génome humain, ou à la production d'embryons humains en vue du seul approvisionnement en cellules souches ne doivent pas être soutenues par le présent programme-cadre.

Research activities aimed at human cloning, heritable modifications of the human genome, or production of human embryos solely for stem cell procurement should not be supported under the seventh Framework Programme.


Les activités de recherche visant au clonage d'embryons humains, à des modifications transmissibles par voie héréditaire du génome humain, ou à la production d'embryons humains en vue du seul approvisionnement en cellules souches ne doivent pas être soutenues par le présent programme-cadre.

Research activities aimed at human cloning, heritable modifications of the human genome, or production of human embryos solely for stem cell procurement should not be supported under the seventh Framework Programme.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
c)dans le cas des progéniteurs hématopoïétiques, le risque de transmission de conditions héréditaires.

(c)in the case of haematopoietic progenitor cells, the potential for transmission of inherited conditions.


Le dépistage génétique des gènes récessifs autosomiques prévalents dans le contexte ethnique du donneur selon les connaissances scientifiques internationales et l’évaluation du risque de transmission des facteurs héréditaires présents dans la famille doivent être effectués avec l'accord du donneur.

genetic screening for autosomal recessive genes known to be prevalent, according to international scientific evidence, in the donor’s ethnic background and an assessment of the risk of transmission of inherited conditions known to be present in the family must be carried out, after consent is obtained.


dans le cas des progéniteurs hématopoïétiques, le risque de transmission de conditions héréditaires.

in the case of haematopoietic progenitor cells, the potential for transmission of inherited conditions.


Par exemple, presque toutes les Premières nations du nord de la Colombie-Britannique ont un jour ou l'autre appliqué un régime de reconnaissance du principe de transmission héréditaire de la chefferie, qui diffère du régime actuel d'élection prévu dans la Loi sur les Indiens, même si ce régime est lui aussi largement appliqué aujourd'hui.

For example, virtually all of the first nations in northern British Columbia have a system somewhere in their past of recognizing a hereditary chieftainship as part of our structure, not today's Indian Act election system, although that's strong and prevalent as well.


Tout ce que je dis, c'est qu'il y a de bonnes raisons scientifiques de croire que la transmission des traits héréditaires découle d'un processus beaucoup plus complexe qu'une simple transmission linéaire.

All I'm saying is, there is good scientific reason to believe that replication inheritance is more complicated than this straight-line business.


Les EST forment un groupe de maladies fatales et transmissibles, qui se traduisent par une dégénérescence des tissus nerveux, aussi bien chez l'homme (kuru Maladie développée notamment dans une tribu de Nouvelle-Guinée qui a coutume de manger les cerveaux de ses défunts., maladie de Creutzfeldt-Jakob (MCJ) Maladie humaine qui frappe environ une personne sur un million., maladie de Gerstmann-Straussler-Scheinker Démence héréditaire, qui s'est manifestée à l'heure actuelle dans une cinquantaine de familles) que chez l'animal (tremblante ...[+++]

The TSE diseases form a group of fatal and transmissible diseases which are characterised by a degeneration of the nervous tissues both in humans (kuru A disease that has developed notably among a tribe in New Guinea which regularly eats the brains of its dead., Creutzfeldt-Jakob disease (CJD) Human disease affecting about one person in a million., Gerstmann-Sträussler-Scheinker Hereditary dementia, monitored to date in about fifty families) and in animals (scrapie, mad cow disease).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

héréditairement transmissible

Date index:2022-10-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)