Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Canadian Heritage
Chailey Heritage lying assessment
Dosimètre photographique personnel
FHC
Faire un héritage
Fondation canadienne pour la protection du patrimoine
Heritage Canada
Heritage Canada Today
Héritage Canada
Héritage personnel
La fondation Héritage Canada
Miroir personnel d'assistance
Recueillir un héritage
Société Héritage Canada
Termes constitutifs d'héritage
Termes d'héritage
Termes d'hérédité
Termes de délimitation maximale
Termes de transmission héréditaire

Translation of "héritage personnel " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
héritage personnel

personal hereditament
IATE - LAW
IATE - LAW


héritage personnel

personal hereditament
Droit des biens et de la propriété (common law) | PAJLO
Property Law (common law) | PAJLO


Chailey Heritage lying assessment

Chailey Heritage lying assessment
SNOMEDCT-CA (assessment scale) / 273355004
SNOMEDCT-CA (assessment scale) / 273355004


termes constitutifs d'héritage | termes de délimitation maximale | termes de transmission héréditaire | termes d'hérédité | termes d'héritage

words of inheritance
IATE - LAW
IATE - LAW


faire un héritage | recueillir un héritage

come
IATE - LAW
IATE - LAW


Définition: Evénements résultant en une auto-évaluation négative de l'enfant, telle qu'échec dans des tâches exigeant un fort investissement personnel, révélation ou découverte d'un événement personnel ou familial honteux ou traumatisant et autres expériences humiliantes.

Definition: Events resulting in a negative self-reappraisal by the child such as failure in tasks with high personal investment; disclosure or discovery of a shameful or stigmatizing personal or family event; and other humiliating experiences.
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z61.3
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z61.3


Heritage Canada Today [ Canadian Heritage | Heritage Canada ]

Heritage Canada Today [ The Canadian Heritage | Heritage Canada ]
Titres de documents et d'œuvres | Histoires nationales | Patrimoine
Titles of Documents and Works | National History | Heritage


La fondation Héritage Canada [ FHC | Héritage Canada | Fondation canadienne pour la protection du patrimoine | Société Héritage Canada ]

The Heritage Canada Foundation [ HFC | Heritage Canada ]
Organismes et comités nationaux canadiens | Patrimoine
National Bodies and Committees (Canadian) | Heritage


dosimètre photographique personnel

Film-badge radiation dosimeter
SNOMEDCT-BE (physical object) / 469656000
SNOMEDCT-BE (physical object) / 469656000


miroir personnel d'assistance

Assistive personal mirror
SNOMEDCT-BE (physical object) / 464597003
SNOMEDCT-BE (physical object) / 464597003
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
8. se félicite des évolutions qui ont lieu dans les États membres vers l'élimination des discriminations dont sont victimes les personnes LGBTI et les couples de même sexe, par exemple en matière d'héritage, de modalités pour la propriété, de baux, de pensions, d'impôts, de sécurité sociale etc., notamment en reconnaissant les couples de même sexe que ce soit par le biais de la cohabitation, d'un partenariat civil ou du mariage; se félicite que 16 États membres proposent actuellement cette reconnaissance et invite les autres États membres à faire de même; demande aux États membres de veiller à ce qu'il soit fait état des crimes homopho ...[+++]

8. Welcomes the developments in Member States to overcome discriminations lived by LGBTI persons and same-sex couples, for instance in the areas of inheritance, property arrangements, tenancies, pensions, tax, social security etc, notably by recognising same-sex relationship either through cohabitation, civil partnership or marriage; welcomes the fact that 16 Member States currently offer these and calls on other Member States to do the same; calls Member States to ensure reporting of homophobic crimes, provide training to law enforcement personnel to deal w ...[+++]


36. invite la Commission à œuvrer pour la prévention de la sélection du sexe, non par le biais d'une restriction de l'accès aux services et aux technologies de santé génésique, mais par le biais d'un renforcement des efforts visant à mettre un terme à la discrimination structurelle contre les femmes et les filles, y compris l'abolition de la législation discriminatoire, la responsabilisation des femmes et des filles par le biais de l'enseignement, l'examen des politiques relatives à l'héritage, à la dot, au financement des pensions, à d'autres questions de sécurité personnelle ...[+++]

36. Calls on the Commission to work to prevent gender-biased sex selection, not through any restrictions on access to reproductive health services and technology, but through intensified efforts to end structural discrimination against women and girls, including by abolishing sex-discriminatory legislation, empowering women and girls through education and addressing policies on aspects such as inheritance, dowries, the financing of old age, other personal security issues and the determination of surnames;


2. Au sens du paragraphe 1, on entend par «biens personnels» tous les biens visés à l’article 2, paragraphe 1, point c), et composant l’héritage du défunt.

2. For the purposes of paragraph 1, ‘personal property’ means all the property referred to in Article 2(1)(c) constituting the estate of the deceased.


LES LANGUES DÉFINISSENT LES IDENTITÉS PERSONNELLES, MAIS S'INSCRIVENT ÉGALEMENT DANS UN HÉRITAGE COMMUN.

Languages define personal identities, but are also part of a shared inheritance.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
LES LANGUES DÉFINISSENT LES IDENTITÉS PERSONNELLES, MAIS S'INSCRIVENT ÉGALEMENT DANS UN HÉRITAGE COMMUN.

Languages define personal identities, but are also part of a shared inheritance.


- Mesdames et Messieurs, le 15 avril, j’ai invité M. Kasparov à venir au Parlement européen, alors qu’il était détenu depuis onze heures et qu’un membre de mon personnel se trouvait à Moscou pour d’autres raisons - qui ont, en fait, à voir avec l’héritage d’Andreï Sakharov.

Ladies and gentlemen, It was on 15 April that I invited Garri Kasparov to come to the European Parliament, at a time when he was being held under arrest for eleven hours, and a member of my staff had other reasons – to do, in fact, with the legacy of Andrej Sakharov – to be in Moscow.


Honorables sénateurs, en terminant, je voudrais dire que le plus grand héritage qu'a laissé M. Trudeau est un héritage personnel qui revêt un sens profond pour tous les parents canadiens qui doivent élever leurs enfants, parfois dans des conditions pénibles.

Honourable senators, in closing, I wish to say that Mr. Trudeau's greatest legacy is a personal one that resonates with all Canadian parents who struggle, sometimes in the face of adversity, to raise their children.


le développement de systèmes d'entreprise et de matériels informatiques pour la production d'ordinateurs européens, ainsi que de systèmes d'intelligence ambiante permettant l'accès à la société de l'information à tous, quels que soient l'âge et les conditions, ainsi que les systèmes interactifs et intelligents pour la santé, qui permettent également une mise à jour des connaissances scientifiques du personnel qualifié et des agents du secteur de la santé , la mobilité et la sécurité, les loisirs, le tourisme, le développement rural, la préservation de l'héritage culturel ...[+++]

the development of operating systems and hardware for the production of European computers and ambient intelligent systems offering access to the information society for all whatever their age and situation, as well as interactive and intelligent systems for health which also allow scientific up-dating for medical qualified people and health operators , mobility, security, leisure and tourism, rural development , preservation of the cultural heritage and environmental monitoring.


- le développement de systèmes d’entreprise et de matériels informatiques pour la production d'ordinateurs européens, ainsi que de systèmes d'intelligence ambiante permettant l’accès à la société de l’information à tous, quelque soit l’âge et les conditions, ainsi que les systèmes interactifs et intelligents pour la santé, qui permettent également une mise à jour des connaissances scientifiques du personnel qualifié et des agents du secteur de la santé, la mobilité et la sécurité, les loisirs, le tourisme, le développement rural, la préservation de l’héritage culturel ...[+++]

- The development of operating systems and hardware for the production of European computers and ambient intelligence systems offering access to the information society for all regardless of age or situation, as well as interactive and intelligence systems for health which also allow scientific up-dating for medical qualified people and health operators, mobility, security, leisure and tourism, rural development, preservation of the cultural heritage and environmental monitoring.


2. Au sens du paragraphe 1, on entend par "biens personnels" tous les biens visés à l'article 1er paragraphe 2 sous c) et composant l'héritage du défunt.

2. For the purposes of paragraph 1, "personal property" means all the property referred to in Article 1 (2) (c) constituting the estate of the deceased.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

héritage personnel

Date index:2023-08-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)