La CE peut contribuer de façon substantielle à améliorer les conditions de santé, d'hygiène et d'alimentation, en s'attachant à éradiquer la pauvreté et, par là même, à garantir un accès élargi à une eau salubre et à des services d'assainissement, dans les zones rurales aussi bien qu'urbaines, où un nombre croissant de personnes vivent dans une pauvreté absolue et ne disposent pas des services élémentaires.
In pursuing poverty eradication linked to improved access to safe water and sanitation services in both rural and urban areas - where a growing number of inhabitants live in absolute poverty and lack basic services -, the EC can make a substantial contribution to improvements in health, hygiene and nutritional standards.