Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acétylène
Benzène
Brûlure
Butylène
Carbure d'hydrogène
HCNM
Hydrocarbure
Hydrocarbure de pétrole
Hydrocarbure dérivé du pétrole
Hydrocarbure imbrûlé
Hydrocarbure non brûlé
Hydrocarbure non conventionnel
Hydrocarbure non gazeux
Hydrocarbure non méthanique
Hydrocarbure pétrolier
Hydrocarbure substitué
Hydrocarbures non brûlés
Isoprène
Méthane
Oléfine
Orthoxylène
Paraxylène
Phénol
Propylène
Ressource d'hydrocarbures non classiques
Ressource d'hydrocarbures non conventionnels
Ressource en hydrocarbures non classiques
Ressource en hydrocarbures non conventionnels
Ressource non classique
Ressource non conventionnelle
Styrène
Taches brûlées
Terre brûlée
Toluène
Xylène
éthylène

Translation of "hydrocarbure non brûlé " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
hydrocarbure imbrûlé | hydrocarbure non brûlé

unburnt hydrocarbon
IATE - ENVIRONMENT | Chemistry
IATE - ENVIRONMENT | Chemistry


hydrocarbures non brûlés

unburned hydrocarbons | HC [Abbr.] | UHC [Abbr.]
IATE - ENVIRONMENT | Air and space transport | Chemistry
IATE - ENVIRONMENT | Air and space transport | Chemistry


hydrocarbures non brûlés

unburned hydrocarbons
Propulsion des aéronefs
Aircraft Propulsion Systems


hydrocarbures non brûlés

unburned hydrocarbons
aéronautique
aéronautique


brûlure | taches brûlées | terre brûlée

bare patches | burnt patches
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences


ressource en hydrocarbures non classiques [ ressource d'hydrocarbures non classiques | ressource non classique | ressource en hydrocarbures non conventionnels | ressource d'hydrocarbures non conventionnels | ressource non conventionnelle ]

unconventional hydrocarbon resource [ unconventional resource | non-conventional hydrocarbon resource | non-conventional resource ]
Extraction du pétrole et du gaz naturel
Oil and Natural Gas Extraction


hydrocarbure [ acétylène | benzène | butylène | carbure d'hydrogène | éthylène | isoprène | méthane | oléfine | orthoxylène | paraxylène | phénol | propylène | styrène | toluène | xylène ]

hydrocarbon [ acetylene | benzene | butylene | ethylene | hydrogen carbide | isoprene | methane | olefin | orthoxylene | paraxylene | phenol | propylene | styrene | toluene | xylene ]
66 ÉNERGIE | MT 6616 industrie pétrolière | NT1 gaz naturel | NT2 gaz de schiste | NT2 industrie du gaz | NT1 pétrole | NT2 pétrole brut | NT2 pétrole marin | NT1 stockage des hydrocarbures | RT forage en mer [6616] | pollution par les hydrocar
66 ENERGY | MT 6616 oil industry | NT1 natural gas | NT2 gas industry | NT2 shale gas | NT1 petroleum | NT2 crude oil | NT2 offshore oil | NT1 storage of hydrocarbons | RT offshore drilling [6616] | oil pollution [5216] | pollution from ships


hydrocarbure pétrolier [ hydrocarbure de pétrole | hydrocarbure dérivé du pétrole | hydrocarbure non gazeux ]

petroleum hydrocarbon [ petroleum-derived hydrocarbon ]
Pétroles bruts et dérivés
Crude Oil and Petroleum Products


hydrocarbure non méthanique | HCNM | hydrocarbure substitué

non-methane hydrocarbon | NMHC
chimie
chimie


hydrocarbure non conventionnel

non conventional hydrocarbon | unconventional hydrocarbon
pétrole et gaz naturel > production des hydrocarbures
pétrole et gaz naturel > production des hydrocarbures
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
7. souligne qu'il est nécessaire d'institutionnaliser la notion de conduite écocompatible, ou éco-conduite, et d'en rendre l'étude obligatoire dans le cadre de la formation des jeunes conducteurs, puisqu'il peut être prouvé que le recours à des gestes simples lorsque l'on conduit permet de réduire la consommation de carburant d'un taux pouvant aller jusqu'à 30 %, ce qui entraîne une réduction de la pollution atmosphérique par le CO2, les hydrocarbures non brûlés et les poussières fines;

7. Highlights the need to institutionalise the concept of environmentally friendly driving, or eco-driving, and to make it compulsory when training young drivers, since, by taking simple measures when driving, fuel consumption can demonstrably be reduced by up to 30%, thereby reducing air pollution from CO2, unburned hydrocarbons (UHC) and fine dust;


chauffage des battitures de laminoir à 800 °C environ, ce qui provoque la volatilisation des hydrocarbures huileux et laisse les battitures propres. Les hydrocarbures volatilisés peuvent être brûlés.

heating the mill scale to approximately 800 °C, the oil hydrocarbons are volatilised and clean mill scale is yielded; the volatilised hydrocarbons can be combusted.


De plus, l'utilisation du biodiesel peut réduire les émissions de monoxyde de carbone, les hydrocarbures non brûlés et les matières particulaires génératrices de smog.

In addition, using biodiesel can reduce carbon monoxide, unburned hydrocarbons, and smog-producing particulates.


Utilisé soit dans les moteurs à combustion, soit dans des systèmes de piles à combustible, il ne produit aucune émission de carbone (monoxyde de carbone, dioxyde de carbone, hydrocarbures non brûlés ou particules).

When used either in combustion motors or in fuel-cell systems, it does not produce any carbon emissions (carbon monoxide, carbon dioxide, unburned hydrocarbons or particulates).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En outre, les gaz produits par leur combustion contiennent peu de substances polluantes (monoxyde de carbone, hydrocarbures non brûlés, dioxyde de soufre, oxyde d’azote, particules, composés organiques volatils).

Moreover, the exhaust gases they produce contain lower levels of pollutants (carbon monoxide, unburned hydrocarbons, sulphur dioxide, nitrogen oxides, particulates, volatile organic compounds).


Au cours des 15 dernières années, les émissions de CO2 ont diminué de 70 % et celles d'hydrocarbures non brûlés ont diminué de 85 %.

Over the past 15 years CO2 emissions have declined by 70% and unburned hydrocarbons by 85%.


À l'heure actuelle, le volume II de l'annexe 16 de la convention relative à l'aviation civile internationale établit des normes de certification internationales visant quatre catégories d'émissions de moteurs d'avion: les fumées, les hydrocarbures non brûlés (HC), le monoxyde de carbone (CO) et les oxydes d'azote (NOx).

Currently, Volume II of Annex 16 to the Convention on International Civil Aviation lays down international certification standards targeting 4 categories of aircraft engine emissions: smoke, unburned hydrocarbons (HC), carbon monoxide (CO) and nitrogen oxides (NOx).


La Commission est-elle informée du fait que le gouvernement soudanais pratique, dans la partie septentrionale du Nil au Soudan, la politique de la terre brûlée dans le but de permettre aux grandes sociétés pétrolières européennes de procéder à la recherche et à l’exploitation d'hydrocarbures ?

Is the Commission aware of the scorched earth policy practised by the government of Sudan to clear the way for oil exploration and exploitation by major European oil companies in the Upper Nile region of Sudan?


La Commission est-elle informée du fait que le gouvernement soudanais pratique, dans la partie septentrionale du Nil au Soudan, la politique de la terre brûlée dans le but de permettre aux grandes sociétés pétrolières européennes de procéder à la recherche et à l’exploitation d'hydrocarbures?

Is the Commission aware of the scorched earth policy practised by the government of Sudan to clear the way for oil exploration and exploitation by major European oil companies in the Upper Nile region of Sudan?


Les dispositifs électriques/électroniques qui coupent et/ou neutralisent l'allumage sont interdits si leur fonctionnement provoque une augmentation de la consommation de carburant ou des émissions d'hydrocarbures non brûlés.

Electrical/electronic devices which cut and/or inhibit spark ignition are forbidden if their operation results in an increase in fuel consumption or unburnt hydrocarbon emissions.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

hydrocarbure non brûlé

Date index:2023-06-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)