Cela dit, nous nous félicitons de ce que nous avons réalisé jusqu'à présent grâce à ces fonds, et l'Alliance canadienne de l'horticulture ornementale, dont nous faisons partie, est une alliance stratégique entre nous-mêmes, Fleurs Canada et la Fédération interdisciplinaire de l'horticulture ornementale du Québec.
Having said that, we are very thankful for what we have been doing so far with those funds, and the Canadian Ornamental Horticulture Alliance, which we are part of, is a strategic alliance between ourselves, Flowers Canada Growers, and the Fédération interdisciplinaire de l'horticulture ornementale du Québec.