Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Débit d'homogénat
Homogénat
Homogénat de cellules

Translation of "homogénat " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
débit d'homogénat

homogenate flow rate
Équipement médico-chirurgical
Medical and Surgical Equipment


homogénat de cellules

homogenate of cells
Chimie du pétrole
Petrochemistry


homogénat

homogenate
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'homogénat doit être centrifugé entre 2 000 et 4 000 g dans une centrifugeuse réfrigérée à une température comprise entre 2 et 5 °C pendant 15 minutes et le surnageant doit être recueilli; celui-ci peut ensuite être traité avec des antibiotiques, soit pendant 4 heures à 15 °C, soit pendant une nuit entre 4 et 8 °C.

The homogenate shall be centrifuged in a refrigerated centrifuge at 2 °C to 5 °C at 2 000 to 4 000 × g for 15 minutes and the supernatant collected and may be treated for either four hours at 15 °C or overnight at 4 to 8 °C with antibiotics.


Avant inoculation, l'homogénat de tissus doit être centrifugé à 4 000 g pendant 15 à 30 minutes à une température comprise entre 0 et 6 °C et le surnageant doit être filtré à 0,22 μm.

Prior to inoculation, the tissue homogenate shall be centrifuged at 4 000 × g for 15 to 30 minutes at 0 to 6 °C and the supernatant shall be filtered at 0,22 μm.


En cas de contamination bactérienne de la culture primaire, le test doit être recommencé avec l'homogénat de tissus conservé à – 80 °C.

If bacterial contamination occurs in the primary culture, the test shall be set up again using the tissue homogenate stored at – 80 °C.


36. Les tissus (ou homogénats de tissus) sont stockés à une température inférieure ou égale à — 70 °C et utilisés pour l'isolement de l'ADN avant expiration d'un délai de 5 ans.

36. Tissues (or tissue homogenates) should be stored at or below – 70 °C and be used for DNA isolation within 5 years.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les homogénats de tiques peuvent également être analysés par PCR.

Tick homogenates may also be analysed by PCR.




Others have searched : débit d'homogénat    homogénat    homogénat de cellules    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

homogénat

Date index:2022-12-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)