Celle-ci comprendrait les villes de Charlemagne, L'Assomption, l'Épiphanie, Le Gardeur, Repentigny ainsi que la partie de la Municipalité régionale de comté de l'Assomption comprise dans les paroisses de l'Épiphanie, Saint-Gérard-de-Magella et Saint-Sulpice.
It would include the cities of Charlemagne, L'Assomption, L'Épiphanie, Le Gardeur, Repentigny and part of the regional county municipality of l'Assomption included in the parishes of l'Épiphanie, Saint-Gérard-de-Magella and Saint-Sulpice.