Bien des provinces, comme le Manitoba, ont indiqué qu'elles utilisaient les fonds pour aider à offrir les nouvelles polythérapies qui fonctionnent très bien pour de nombreuses victimes de l'hépatite C (1710) Dans des endroits comme le Nunavut et le Nouveau-Brunswick, certaines sommes servent au transfert de patients atteints d'hépatite C vers des provinces qui disposent de services très spécialisés en hépatologie, y compris la possibilité de transplantations.
Many provinces, such as Manitoba, have reported that they are using funds to help support the provision of the new combination therapy that is proving to be a success for many hepatitis C patients (1710) In such places as Nunavut and New Brunswick, some funds are enabling the transfer of hepatitis C patients to provinces where highly specialized services of liver specialists, including transplants, are possible.