Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Atomiseur
Aérosol
Bombe
Bombe aérosol
Bombe à aérosol
Boîte à gaz sous pression
Contenant aérosol
Diffuseur d'aérosol
Emballage aérosol
Générateur aérosol
Générateur aérosol à plusieurs compartiments
Générateur d'aérosol
Générateur d'aérosols
OAéro
Récipient à aérosol

Translation of "générateur aérosol " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
générateur aérosol | générateur d'aérosols

aerosol dispenser
IATE - Information technology and data processing | Industrial structures and policy
IATE - Information technology and data processing | Industrial structures and policy


générateur aérosol | générateur d'aérosol

aerosol dispenser
IATE - INDUSTRY | ENVIRONMENT
IATE - INDUSTRY | ENVIRONMENT


générateur aérosol à plusieurs compartiments

multi-chamber vessel
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


générateur d'aérosol [ générateur aérosol | aérosol | bombe | diffuseur d'aérosol | bombe aérosol | bombe à aérosol | contenant aérosol ]

aerosol container [ aerosol bomb | aerosol dispenser | aerosol can | pressure pack | pressurized pack | spray can | aerosol | aerosol spray can ]
Agents de pollution | Emballages spéciaux
Pollutants | Special Packaging


emballage aérosol | générateur aérosol

aerosol dispenser
IATE - Marketing | Chemistry
IATE - Marketing | Chemistry


bombe aérosol | générateur d'aérosols

aerosol dispenser
Emballage (Techniques et industries en général)
Various industries & crafts


générateur d'aérosol | récipient à aérosol | boîte à gaz sous pression

aerosol dispenser
protection de l'environnement > source de pollution atmosphérique
protection de l'environnement > source de pollution atmosphérique


Ordonnance du DFI du 26 juin 1995 sur les générateurs d'aérosols [ OAéro ]

FDHA Ordinance of 26 June 1995 on Aerosol Dispensers | Aerosol Dispensers Ordinance [ ADO ]
Histoire et sources du droit (Droit) | Emballage (Techniques et industries en général)
Law, legislation & jurisprudence | Various industries & crafts


atomiseur [ générateur d'aérosols ]

fog generator [ aerosol generator ]
Matériel de protection des végétaux
Pest Control Equipment


générateur d'aérosol

aerosol dispenser
Agents de pollution | Emballages spéciaux
Crop Protection
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les aérosols inflammables sont classés conformément à la directive 75/324/CEE du Conseil du 20 mai 1975 concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux générateurs aérosols (ci-après dénommée «directive relative aux générateurs aérosols»).

Flammable aerosols are classified in accordance with the Council Directive 75/324/EEC of 20 May 1975 on the approximation of the laws of the Member States relating to aerosol dispensers (Aerosol Dispensers Directive).


Elle augmente la pression maximale admissible pour les aérosols qui ne contiennent pas de gaz inflammables, afin d’encourager l’utilisation de propulseurs respectueux de l’environnement tout en préservant la sécurité des consommateurs. Elle ajuste les niveaux de remplissage des générateurs aérosols afin de mieux protéger la sécurité des consommateurs.

It increases the maximum allowable pressure for aerosols not containing flammable gases in order to support the use of environmentally friendly propellants, while preserving consumer safety and it adjusts the filling levels of aerosol dispensers in order to better ensure consumer safety.


Avec la directive révisée, les règles assurant la sécurité des générateurs aérosols commercialisés dans l’UE ont été adaptées aux innovations et aux progrès techniques récents.

The updated EU Directive ensures that the rules ensuring the safety of aerosol dispensers found on the EU market take into account recent technical progress and innovation.


Elle prévoit également que les générateurs aérosols répondant à ces exigences peuvent être vendus en toute légalité et sans aucune restriction dans tous les États membres de l’UE.

It also ensures that those aerosol dispensers that meet these safety requirements can be sold legally in all EU Member States without restrictions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission européenne a décidé aujourd’hui de demander à l’Italie, à la Suède et à la Finlande d’appliquer intégralement la réglementation révisée de l’UE sur les générateurs aérosols (à savoir la directive 75/324/CEE et ses modifications ultérieures).

The European Commission has today decided to request Italy, Sweden and Finland to implement in full revised EU rules on aerosol dispensers (Directive 75/324/EEC and its amendments).


La directive en question protège les consommateurs en imposant, en ce qui concerne les générateurs aérosols mis sur le marché conformément à ses dispositions, le respect des exigences de sécurité qu’elle prescrit.

The Directive in question protects consumers by requiring that aerosol dispensers marketed under its provisions must meet its safety requirements.


Les peintures sous forme de sprays et les produits de nettoyage sous forme de sprays dans des générateurs aérosols contenant du DEGBE et ne respectant pas les conditions énoncées au paragraphe 1 ne peuvent être mis sur le marché pour la vente au public après le 27 décembre 2010.

Spray paints and spray cleaners in aerosol dispensers containing DEGBE and not conforming to paragraph 1 shall not be placed on the market for supply to the general public after 27 December 2010.


Ne peut être mis sur le marché pour la première fois après le 27 juin 2010, pour la vente au public, en tant que constituant de peinture par pulvérisation ou de produit de nettoyage sous forme de spray dans des générateurs aérosols à des concentrations égales ou supérieures à 3 % en poids.

Shall not be placed on the market for the first time after 27 June 2010, for supply to the general public, as a constituent of spray paints or spray cleaners in aerosol dispensers in concentrations equal to or greater than 3 % by weight.


2.1. Directive 75/324/CEE du Conseil du 20 mai 1975 concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux générateurs aérosols

2.1. Council Directive 75/324/EEC of 20 May 1975 on the approximation of the laws of the Member States relating to aerosol dispensers


Directive 75/324/CEE du Conseil du 20 mai 1975 concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux générateurs aérosols

Council Directive 75/324/EEC of 20 May 1975 on the approximation of the laws of the Member States relating to aerosol dispensers




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

générateur aérosol

Date index:2022-05-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)