Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide de guidage au sol
Aide visuelle de guidage au sol
Dangers des activités de guidage au sol
Guidage au sol
Guidage du sol
Installation de guidage au sol
Signaux de guidage au sol des avions
équipement de guidage au sol

Translation of "guidage au sol " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
aide de guidage au sol

surface guidance aid
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy


guidage au sol

taxi guidance
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


équipement de guidage au sol | installation de guidage au sol

guidance station equipment
IATE - Communications
IATE - Communications


dangers des activités de guidage au sol

hazards of marshalling activity | marshalling health and safety hazards | dangers of marshalling | dangers of marshalling activity
Savoir
knowledge


réaliser des opérations de guidage au sol des avions en toute sécurité

carry out safe aircraft marshalling | comply with safety regulations in marshalling of aircraft | conduct safe aircraft marshalling | execute safe marshalling of aircraft
Aptitude
skill


signaux de guidage au sol des avions

aircraft marshalling gestures | signals used to marshal aircraft | aircraft marshalling signals | gestures used to direct aircraft
Savoir
knowledge


aide visuelle de guidage au sol

taxiing guidance sign
Aides à la navigation aérienne
Air Navigation Aids


installation de guidage au sol

ground landing guidance system
Installations fixes d'aéroport
Stationary Airport Facilities


guidage du sol

ground guidance
Transport aérien
Air Transport


dispositif de commandes électriques des freins et de guidage au sol

brake-and-steer by wire
aéronautique > aéronef
aéronautique > aéronef
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pendant les heures du jour, tout le personnel au sol participant à l’opération de guidage utilise des bâtons, des raquettes ou des gants fluorescents.

Daylight-fluorescent wands, table-tennis bats or gloves shall be used for all signalling by all participating ground staff during daylight hours.


Il sera bien difficile pour le radar de guidage au sol, puis pour le radar situé à bord des engins d'interception de faire la distinction entre une tête de fusée et, disons, trois ou quatre leurres, et il y a une limite concernant le nombre de leurres que l'on peut utiliser.

It will be significantly difficult for the ground-based guidance radar and then the on-board terminal radar on the interceptors to be able to distinguish a warhead from, say, three or four decoys, and there's a limit on how many decoys.


Le Budget des dépenses de 1999-2000 montre qu'environ 103 millions de dollars ont été attribués à l'achat de missiles air-sol de pointe, que l'on appelle, je crois, des missiles à guidage de précision.

The 1999-2000 estimates indicate that about $103 million has been allocated to the purchase of advanced air-to-surface missiles, or I think they are referred to as precision-guided missiles.


mouvements des aéronefs au sol, y compris exécution des mouvements des avions au sol, fonctionnement des équipements, procédures de connexion et de déconnexion équipement-avion, signaux manuels pour les mouvements des avions au sol, guidage des avions et assistance pour les mouvements des avions au sol;

aircraft ground movement, including aircraft ground movement operations, operation of equipment, equipment-aircraft connect and disconnect procedures, aircraft ground movement hand signals, aircraft marshalling, and aircraft ground movement assistance;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission a financé, au titre de ses programmes-cadres de recherche, plusieurs projets relatifs aux systèmes avancés de guidage et de contrôle de la circulation de surface (A-SMGCS) afin d'assurer le routage, le guidage et la surveillance des aéronefs et des véhicules au sol.

As part of its Research Framework Programmes, the Commission has financed several projects relating to Advanced-Surface Movement Guidance and Control Systems (A-SMGCS) to ensure the routing, guiding and surveillance of aircraft and vehicles.


L'ouverture à la concurrence des services d'assistance en escale dans les aéroports de l'Union européenne (UE) concerne l'ensemble d'activités effectuées sur l'aéroport pour permettre aux compagnies d'exercer l'activité de transport aérien (guidage au sol, nettoyage, ravitaillement en carburant, services de bagages, etc.).

The groundhandling services at European Union (EU) airports to which access is being opened up include all the activities carried out at the airport to enable airlines to carry out air transport activities (taxi guidance, cleaning, refuelling, baggage services, etc.)


L'ouverture à la concurrence des services d'assistance en escale dans les aéroports de l'Union européenne (UE) concerne l'ensemble d'activités effectuées sur l'aéroport pour permettre aux compagnies d'exercer l'activité de transport aérien (guidage au sol, nettoyage, ravitaillement en carburant, services de bagages, etc.).

The groundhandling services at European Union (EU) airports to which access is being opened up include all the activities carried out at the airport to enable airlines to carry out air transport activities (taxi guidance, cleaning, refuelling, baggage services, etc.)


Le gouvernement a également fait part de ses intentions de réduire la flotte canadienne de chasseurs de 25 p. 100, affirmant que les chasseurs qui restaient recevraient des munitions à guidage de précision pour l'appui au sol.

The government also stated its intention to reduce Canada's fighter fleet by 25%, but the remaining fighters would receive new precision guided munitions for ground support.


Un plafond a d'ailleurs déjà été désigné en ce qui a trait au nombre total de missiles déployés selon les conventions du traité START I et II. Par conséquent, les essais de missiles de croisière en sol canadien ne concernent qu'une amélioration du système de guidage.

Furthermore, a ceiling has already been set for the total number of missiles deployed under the START I and START II treaties. The cruise missile tests on Canadian soil are only to improve the guidance system.


Ces services vont du guidage au sol de l'avion à son nettoyage et son ravitaillement en carburant en passant par l'enregistrement et l'acheminement des passagers et des bagages.

These range from marshalling of the aircraft on the ground to cleaning, refuelling, and passenger and baggage registration and handling.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

guidage au sol

Date index:2023-12-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)