Pendant les sept heures que durèrent les échanges de coups de feu, les hommes de Gaye ont fait usage d'armes à feu et de grenades à tube et à main contre les troupes de la Minusca, tuant un membre des forces de maintien de la paix et en blessant huit autres.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-22]

In a seven-hour firefight, Gaye's men employed firearms, and rocket-propelled and hand grenades against Minusca troops and killed one peacekeeper and injured eight.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-12-22]

Pendant les sept heures que durèrent les échanges de coups de feu, les hommes de Gaye ont fait usage d'armes à feu et de grenades à tube et à main contre les troupes de la MINUSCA, tuant un membre des forces de maintien de la paix et en blessant huit autres.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-22]

In a seven-hour firefight, Gaye's men employed firearms, rocket-propelled and hand grenades against MINUSCA troops and killed one peacekeeper and injured eight.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-12-22]

Grenades d'exercice à main ou à fusil

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

Grenades, practice, hand or rifle

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]

Cette dénomination comprend les grenades d'exercice à main ou à fusil

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

The term includes: Grenades practice, hand or rifle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

J’ai pu m’assurer en personne que la grenade à main était bien destinée à József Kasza.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-04]

I was able to ascertain in person that the hand-grenade had indeed been intended for József Kasza.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-04]

Les trois travailleurs humanitaires, qui appartenaient à l'ONG français AINA, spécialisée dans les médias, attendaient une livraison de médicaments pour l'un de leurs équipiers lorsqu'un individu armé s'est approché de l'entrée du complexe hospitalier et a lancé trois grenades à main dans leur direction.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-20]

The aid workers, from the french media NGO, AINA, were waiting for a delivery of medicine for one of their staff members when a lone assailant approached the entrance to the hospital compound and threw two hand grenades at the three aid workers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-20]

Autres articles, tels que pics à glace, alpenstocks, rasoirs à main, ciseaux effilés, qui ne sont pas généralement considérés comme des armes mortelles ou dangereuses, mais qui peuvent néanmoins être utilisés comme une arme, ainsi que les armes ou grenades jouets ou factices.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

(vi) Other Articles: Such items as ice picks, alpenstocks, straight razors, and elongated scissors, which, even though not commonly thought of as a deadly or dangerous weapon, could be used as a weapon, including toy or ‘dummy’ weapons or grenades.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-12-15]

vi) Autres articles, tels que pics à glace, alpenstocks, rasoirs à main, ciseaux effilés, qui ne sont pas généralement considérés comme des armes mortelles ou dangereuses, mais qui peuvent néanmoins être utilisés comme une arme, ainsi que les armes ou grenades jouets ou factices.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

(vi) Other Articles: Such items as ice picks, alpenstocks, straight razors, and elongated scissors, even though not commonly thought of as a deadly or dangerous weapon, but could be used as a weapon, including toy or "dummy" weapons or grenades.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-13]

Comme nous exerçons une fonction de supervision, nous exécutons régulièrement ce que nous appelons des tests d'infiltration, c'est-à-dire que nous avons des agents qui essayent de franchir le système avec une grenade à main.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Having an oversight responsibility, what we do is conduct what we call infiltration tests regularly. We have people who will go through the system with a hand grenade.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : alésoir fixe à main à pilote alésoir type américain alésoir à main alésoir à main avec pilote alésoir à main cylindrique à finir alésoir à main à denture fixe alésoir à main à pilote brigandage à main armée gren main grenade assourdissante grenade cataplexiante grenade à main passe main à main sèche-cheveux à main séchoir à cheveux à main séchoir à main vol à main armée

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

grenade à main

Date index:2022-11-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "grenade à main " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)