Il s'agit plutôt d'un programme étriqué qui repose sur une vision à court terme, axée exclusivement sur l'échéancier électoral; somme toute, il s'agit d'un rapiéçage de refrains fatigués, de promesses creuses et, surtout, de feuilles fanées tirées du programme précédent.
This is a narrow program with a short-term vision, focused exclusively on an electoral deadline; in short, a patchwork of tired refrains, broken promises and wilted pages from an old program.