Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acide carbonique gelé
Armoire à carboglace
Armoire à glace carbonique
Armoire à glace sèche
Carboglace
Chute sur la glace en portant des patins à glace
Glace carbonique
Glace en flocons
Glace en paillettes
Glace en éclats
Glace sèche
Glace sèche en écailles
Glace écaille
Neige carbonique
Préparation sèche pour crème glacée
Réfrigérant à glace sèche

Translation of "glace sèche " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
glace sèche en écailles [ glace en flocons | glace en éclats | glace en paillettes | glace écaille ]

flake ice [ scale ice | slice ice ]
Industrie de l'alimentation | Pêche commerciale | Congélation, surgélation et réfrigération
Food Industries | Commercial Fishing | Freezing and Refrigerating


glace sèche [ glace carbonique | Carboglace ]

dry ice [ carbon dioxide ice | Zero ice | solid carbon dioxide ]
Congélation, surgélation et réfrigération
Freezing and Refrigerating


glace sèche | glace carbonique | Carboglace

dry ice | carbonic ice
chimie > chimie minérale | physique > cryogénie
chimie > chimie minérale | physique > cryogénie




acide carbonique gelé | carboglace | glace carbonique | glace sèche | neige carbonique

carbon dioxide ice | carbon dioxide snow | carbonic ice | carbonic snow | dry ice | solid carbon dioxide
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


armoire à glace sèche [ armoire à glace carbonique | armoire à carboglace ]

dry ice chest
Techniques du froid
Refrigeration Engineering


réfrigérant à glace sèche

cold finger condenser
laboratoire > matériel de laboratoire
laboratoire > matériel de laboratoire


teneur en matière sèche totale d'une crème glacée ou d'une glace au lait

total solids content of ice-cream or milk ice
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Technology and technical regulations
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Technology and technical regulations


préparation sèche pour crème glacée

dry ice cream mix
alimentation > glace alimentaire
alimentation > glace alimentaire


chute sur la glace en portant des patins à glace

Fall on ice wearing ice-skates
SNOMEDCT-BE (event) / 242388006
SNOMEDCT-BE (event) / 242388006
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ce fournisseur peut utiliser notre technologie pour le captage de CO et le faire de plus en plus dans ce que nous qualifions de petites applications industrielles comme la glace sèche, le sablage, la carbonatation, la conservation des aliments et ce genre de choses.

They can take our technology, capture CO, and use it more and more in what we call small industrial applications such as dry ice, sandblasting, carbonation, preserving foods and things of that nature.


Le sénateur Hays: Le terme général inclurait même la fabrication et l'enfouissement de glace sèche.

Senator Hays: But the general term would even include making dry ice and burying it somewhere.


35. Aucun droit de cale sèche n’est exigible pour les périodes où le navire est retenu en cale sèche en raison des conditions atmosphériques, de la glace ou des marées, si aucun travail nécessitant l’assèchement de la cale sèche n’est effectué sur le navire pendant ces périodes.

35. No dock charges are payable in respect of a vessel during a period in which the vessel is detained in the dry dock by weather, ice or tide conditions if during that period no work is done that would require the dry docking of the vessel.


Conserver les échantillons au frais (+4 °C) et les examiner dans les trois à quatre heures, ou les placer dans de la glace sèche (–69 °C) ou de l’azote liquide, et les conserver à l’état congelé jusqu’à examen.

The samples are kept cool (+4 °C) and examined within three to four hours or placed over dry ice (-69 °C) or liquid nitrogen and kept frozen until examined.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
par «zone dégivrée», on entend la zone du pare-brise présentant une surface extérieure sèche ou une surface extérieure recouverte de givre fondu ou partiellement fondu (humide) pouvant être enlevé par l’essuie-glace du véhicule;

‘defrosted area’ means the area of the windscreen having a dry outside surface or an outside surface covered with melted or partially melted wet frost which can be removed by the vehicle’s windscreen wiper system;


Parmi les secteurs et les régions qui seront probablement touchés — encore une fois, avec plus de deux chances sur trois — figurent la toundra, la forêt boréale et les régions montagneuses; les biomes de neige et de glace, les biomes de la banquise où vivent les phoques, les ours blancs, etc.; les ressources en eau des régions sèches; les systèmes côtiers de faible élévation, etc.

Some sectors and regions that are likely to be impacted again, more than two chances out of three are the tundra, boreal forest, and mountain regions; snow and ice biomes, with sea ice biomes involving seals, polar bears, and so on; water resources in dry regions; low-lying coastal systems; and so on.


Conserver les échantillons au frais (+ 4 °C) et les examiner dans les trois à quatre heures, ou les placer dans de la glace sèche (- 69 °C) ou de l'azote liquide, et les conserver à l'état congelé jusqu'à examen.

The samples are kept cool (+4 °C) and examined within three to four hours or placed over dry ice (-69 °C) or liquid nitrogen and kept frozen until examined.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

glace sèche

Date index:2023-07-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)