Cette analyse a porté sur la gestion de projet, l'organisation, les méthodes, les outils, la méthode d'inventaire et le champ d'application, en passant par la planification relative à la poursuite des activités et la gestion des tiers fournisseurs, la gestion des alliances, de même que la vérification et l'état de préparation.
The scope of that assessment covered project management, the organization, the methodologies, the tools usage, the approach to inventory and scope coverage, right through to business continuity planning and third-party vendor management, business partner management, and testing and readiness.